לא; היא אם קריאה שמטרתה לשמור על תנועת a
(לפחות זה מה שידוע לי). אחרת במשקל קַטָּל היית מקבל 'כבי' והיו גדלים הסיכויים לקרוא את זה ב-i ולא ב-ay (כלומר להפוך את היו"ד לאם קריאה והיא לא הייתה שומרת על העיצוריות שלה). אגב, גם השם "שמאי" (מבית שמאי) נכתב בעבר לא פעם שמיי ולא שמאי... עד כמה שאני מבינה היו דרכים שונות לנסות לשמר שם את עיצוריות היו"ד כדי שלא תאבד.
ולענייננו, סיומת ay (מקורית) בשמות עצם/תואר מאפיינת את גזרת ל"י (שבה האל"ף היא אם קריאה):
במשקל קַטָּל: כבאי, בנאי, חזאי, גבאי, רמאי, שנאי, בדאי, זכאי, רשאי, ודאי...
במשקל קְטָל: פנאי, תנאי, בלאי...
מכיוון שיש אנלוגיה ידוע בין גזרת ל"י לל"א ותחלופה מסוימת ביניהן (ואני לא מתכוונת לטעויות אלא למילים תקינות) יש דוגמאות חריגות לכאן ולכאן (כמו למשל קנאי, מלאי, טלאי) אבל בעיקרון בסיומות ay שבהן לא מדובר בצורן, האל"ף אינה שורשית אלא היו"ד, כאמור.
לגבי הצורן הסופי, זה בדיוק מה שכתבתי בהודעה לעיל. יש צורני גזירה סופיים שנלקחו ממשקלים (למשל -וֹן או -וּת).