white knuckle
white knuckle something - to survive something threatening through strained endurance, that is to say, holding on tight. The flight from New Yorkwas terrible. We had to
white knuckle the entire flight.
כלומר לעשות משהו מתוך מאמץ ומתח מאוד גדול
משהו כמו "הרגשתי שהחיים שלי כולם מאמץ אחד גדול". כמובן אפשר לשפר את העברית. היא לא שפת האם שלי.
