Viva Orduena

נועה P

New member
Viva Orduena

פירסמתי את ההודעה הבאה בפורום ספרדית ותרבות לטינית, אולם שם הפנו את תשומת ליבי שיתכן ואני מחפשת משהו שקשור בעצם לתרבות הלאדינו... והלן השאלה: קיים שיר ששמעתי פעם בדיסק, ושם השיר (אם אינני טועה... ) VIVA ORDUENA. אני זוכרת במעורפל את השורות הראשונות של השיר, אני רגילה לספרדית ולא ללאדינו (בהנחה שאכן מדובר בלאדינו) ולכן סילחו על התעתיק העילג: "Como mieteras los pies en el mar Haci me enceniaron a bailar" ניסיתי לחפש את מילות השיר באינטרנט, אך ללא הצלחה. מישהו מכיר את השיר ויכול לצרף את המילים
תודה מראש ושנה טובה לכולם!
 

Sarika

New member
נועה, זה נשמע כמו לאדינו...

לצערי אינני מזהה, אולי בפורום מוסיקה לטינית... בלאדינו יש לכתוב כך - Komo metaras los pieses en la mar Ansi me ensenyaron a baylar
 
למעלה