turn-down service זה סוג של שירות שמקבלים במלונות יוקרה, אבל פרט לכך שהוא נהוג במלונות, לא הצלחתי להבין מגיגול מה בדיוק מקבלים שם. ואם כבר אנחנו פה, תעתיק קטן מצרפתית - Unies ?