היה לי קצת בלבול, ואני מקווה שמישהו מכם יוכל לסדר לי משהו בראש... האם זה נכון שהחג יוצא בקנדה ביום חמישי האחרון של אוקטובר ובארצות הברית של נובמבר? ז"א אתמול היה thanksgiving בקנדה? אני אשמח שמישהו יסדר את הבלאגן שנוצר לרגע בראש שלי...
זה האמריקאים שהעתיקו מהקנדים. בקנדה חגגו את חג ההודייה 42 פעמים לפני שהתחילו לחגוג אותו בארה"ב. האגדה אומרת שההפרש הוא בגלל שהיבולים מבשילים בארה"ב מאוחר יותר.
