tangohen-שרשור אוצר מילים.

[0Pandemonium0]

tangohen-שרשור אוצר מילים.

החלטנו שנפתח מדי פעם, אז הנה פתחתי, רק אין לי נושא. אמ...קולנוע?

 

[GnomeBubble]

אוקיי, אז הנה כמה מילים

eiga 映画 - הכי חשוב כמובן - סרט kantoku 監督 - במאי haiyuu 俳優 - שחקן eigakan 映画館 - (בית) קולנוע עוד רעיונות למילים?

 

[0Pandemonium0]

האמת שלא.

אולי בחרתי נושא גרוע

 

[last day]

יש עוד כמה מילים

תסריט אפקטים מצלמה אולפן סצנות סוגי סרטים: דרמה קומדיה וכו' אבל אני לא יודעת לתרגם אותם ליפנית

 

[furrball]

מקבץ ראשון

演出 ENSHUTSU - לביים המשמעות של הקנג'י 演 זה ביצוע\משחק. ...אז הבמאי מוציא את המשחק מהשחקנים XD 画面 GAMEN - חוץ ממשמעות "תמונה" יש לו גם משמעות מסך (בקולנוע) או מרקע (בטלוויזיה) 役 YAKU - תפקיד. ומכאן יש לנו: 主役 SHUYAKU - תפקיד ראשי 脇役 WAKIYAKU - תפקיד משני 悪役 AKUYAKU - תפקיד הרשע וכמה מילות קטאקנה: チケット CHIKETTO - מילה שנשמעת נורא איטלקית , כרטיס \ TICKET (מילה נרדפת: 切符　KIPPU - כרטיס) キャスト　KYASUTO - צוות השחקנים \ CAST キャラクター　KYARAKUTAA - דמות \ CHARACTER サウンドトラック　SAUNDO TORAKKU - פס קול \ SOUNDTRACK シーン　SHIIN - סצינה,מערכה \ SCENE מכאן יש לנו: ラブシーン　/ ラストシーン　/ ワーンシーン RABU (LOVE) SHIIN / RASTO (LAST) SHIIN / WAN (ONE) SHIIN

 

[GnomeBubble]

ידעתי שאפשר לסמוך עליך ../images/Emo13.gif

 

[furrball]

makasete ne XD

 

[furrball]

אלוהים ישמור

עכשיו למדתי שחוץ מהמילה 演出 ENSHUTSU - בימוי, יש מילה 出演 SHUTSUEN - הופעה (appearance on stage / performance)

 

[0Pandemonium0]

תודה ל-GB ופרבול על שיתוף הפעולה../images/Emo3.gif

עוד מישהו יכול לתרום ולהגדיל את השרשור הזה? ושאלה ל-GB: שרשורי המילים ייכנסו לטאגליינס או למאמרים או משהו כזה?

 

[זאב ארליך]

daikon yakusha

שחקן שאיננו מסוגל לגלם יותר מדמות אחת (סטייל המפיונר התמידי של דה-נירו - יסלחו לי מעריציו). דאיקון הוא הצנון הענן והלבן של יפן. יאקושה - שחקן. 大根役者 だいこんやくしゃ

 

[זאב ארליך]

ענן צ"ל ענק

 

[tals56]

וואי מה זה הדבר הזה

איזה פרי ענק,זה כמו המלפפונים האמריקאים הענקיים האלה אני אתפלא אם יש לזה טעם בניגוד למלפפון האמריקאי שיש לו טעם של תרופה (אין פלא שהאמריקאים שונאים ירקות)

 

[0Pandemonium0]

זה ירק...

 

[זאב ארליך]

דאיקון

http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-2958715,00.html