talking-head expert ערב טוב, מתלבטת כיצד לתרגם את המונח שבכותרת, המתייחס לאדם שמתראיין בטלוויזיה. כך נאמר בטקסט: A talking-head expert painted a picture of the issue at hand איך הייתם מתרגמים את התואר talking-head? תודה מראש על עזרתכם.