Prof. or Dr.?

[lizi01]

Prof. or Dr.?

הי לכולם,

אני בדיוק בשלבים מתקדמים בהגשות. אחד הדברים שמציקים לי זה האם לקרוא לפרופסורים שאני מציינת במכתב כוונות פרופסורים או דוקטורים. ממה שקראתי, הבנתי שנהוג יותר בארה"ב לקרוא Dr גם למי שהוא פרופסור פשוט כי זה מציין תואר אקדמי ונחשב יותר מכובד. אולם, כמה אנשים אמרו לי שזה לא נכון (יש לציין שהם ישראלים). האם עליי לקרוא למי שהוא פרופסור prof ולמי שלא dr? או כולם dr? תודה רבה!

 

[d a p h n a]

לגמרי לא נכון.

בגדול, בארה"ב אין כמעט את ההפרדה שיש בארץ בין דר. לפרופ'. כל מי שיש לו משרה תקנית (tenure track), אפילו זוטרה, מוגדר לפחות assistant professor
והפנייה המנומסת אליו (או אליה) היא Prof. Smith
אמנם זה לא אסון ללכת על Dr. Smith, אבל הפנייה המוקבלת היא Dear Prof.
אפילו מרצים אורחים או זמניים לעיתים קרובות מקבלים את הטייטל Visiting Assistant Professor , והפנייה הנכונה יותר במקרה כזה היא Prof. Smith.
&nbsp
אם במקרה יוצא לך לכתוב למישהו שלא נמצא במשרה תקנית, אבל יש לו תואר ד"ר, אז הפנייה הנכונה היא Dear Dr. , אבל למען האמת בתהליך של האפליקיישנז אני די אופתע אם יוצא לך להזכיר או לפנות למישהו שנמצא במשרה שלא מזכה לפחות בטייטל של אסיסטנט פרופ'.

 

[Gidi Shemer]

מעניין. הנסיון שלי לגמרי אחר

השימוש בפרופסור הוא בעיקר מכוון של סטודנטים של תואר ראשון, ואז זה באמת לא קשור למה הדרגה האמיתית. כשפונים לחוקר או באופן כללי למישהו באקדמיה (לפחות בתחום שלי), גם אם הוא חתן פרס נובל, זה בדרך כלל ד״ר.

 

[Philip Jr]

מזל שאין בתחום שלי חתני פרס נובל

ולגופו של עניין.. אני עם דפנה בעניין שקרוב לוודאי שאת מגישה בקשה לעבוד עם חוקרים שהם ב - tenure track, או core faculty כמו שנקרא לפעמים. הם כולם פרופסורים, אין ״מי שלא״. הם פשוט בדרגות שונות או שלבים שונים של הפרופסורה.
&nbsp
אבל.. גם אצלי בתחום כמו אצל גידי הפנייה היא לדוקטור ככה וככה, ולא פרופסור. ממה שאני קראתי, השימוש ב - ״דוקטור״ הוא יותר רשמי מהשימוש ב - ״פרופסור״, וכמובן *שאין* להשתמש במשהו כמו ״assistant professor״ או Mr. או Mrs, או בשמות פרטיים.
&nbsp
כמו כן, אחרי שמקבלים דוקטורט, זה לא יפה להכריח את ההורים, האחים והאחיות לכנות אותך דוקטור, אבל אני ממליץ לעשות את זה בכל זאת, לפחות לשבוע.

 

[Philip Jr]

ואולי עוד משהו קטן

(בעיניי) הדברים האלו משנים הרבה פחות ממה שאנחנו חושבים כשאנחנו נמצאים בתקופה הקשה והאינטנסיבית והמתישה של בקשות הקבלה. נכון, חשוב לעשות רושם ראשוני טוב ולא לפשל עם המוסכמות החברתיות והאקדמיות.. אבל בסופו של דבר ספק אם השימוש בפרופסור לעומת דוקטור ישפיע על הקבלה שלך ללימודים

 

[קיפי סגול]

גם אני עם דפנה ואיתך

אי אפשר לטעות אם כותבים פרופ' סמית' במכתב הכוונה. וזה באמת לא מה שעליו תקום או תיפול המועמדות.

ואגב להכריח את המשפחה והחברים לקרוא לך דוקטור: התואר דר' מאד שימושי כשמזמינים מקום במסעדות. לעומת זאת כשמזמינים כרטיס טיסה עדיף לא לציין זאת כדי שלא תצטרך להסביר שאתה דוקטור, אבל לא מהסוג שעוזר לאנשים.
https://www.youtube.com/watch?v=yMHX1qr6NVY

 

[Philip Jr]

 

[corrigenda]

דווקא ממש ציפיתי הוא להזמין כרטיסי טיסה עם prefix

כנראה שלא חשבתי על ההשלכות

 

[d a p h n a]

בודאי שכדאי להזמין ככה כרטיס טיסה!

לי עוד לא קרה, אבל מאז שאחותי התחילה להוסיף את התואר ד"ר היא קיבלה 4-5 פעמים שדרוג חינמי למחלקת עסקים. לפחות בבריטיש, כשהם מחליטים שצריך לשדרג מישהו, הם ככל הנראה קודם כל הולכים לפי נוסעים עם סטטוס "מיוחד" שלהם (כלומר אנשים שטסים אצלם המון), ואחרי זה מתחילים לחפש אנשים עם טייטל. אם אתה במקרה לורד, סר או משהו כזה, הכי טוב. ואם לא, אז ד"ר עובד מצויין.

 

[idohatam]

כשאני ניסיתי לאחרונה להזמין כרטיסים ביונייטד עם הפרפיקס

האתר קרס ולא הצלחתי לחזור אליו כמה שעות והכרטסים אבדו.

 

[ayulli]

זה גם הנסיון שלי עם בריטיש.

 

[קיפי סגול]

בבריטיש חווית הטיסה גם בלי שידרוגים טובה יותר מהרבה חברות

אחרות (יצא לי לטוס איתם כמה פעמים טורונטו-לונדון-תל אביב ופעם אחת טורונטו-לונדון-קייפטאון). אני לא טס איתם הרבה כי בד"כ הם יותר יקרים מחברות אחרות.
ובחברות אחרות בד"כ לא עוזר לי שאני רושם דר' או פרופ'. אני טס די הרבה עם אייר קנדה ועוד לא קרה שקיבלתי שידרוג...

וחוץ מזה, למי שלא הבין: זה היה חצי בהומור

 

[possum2]

לפני מאה שנה בערך, בתחילת הדוקטורט, טסתי עם חבר טוב לכנס

הגדול הראשון שלנו. כשנרשמנו לכנס, החבר, שבדיוק נולדה לו בת, גילה שחוץ מ״פרופסור״ ו״ד׳ר״, המערכת מציעה עוד שלל תארים, כולל ״Father״. מכיוון שהיה אבא צעיר, החליט שיהיה מצחיק להרשם כ Father. כשהגענו לכנס, חיכתה לו תגית שם עם הכתובת Father xxx, The Hebrew University, איתה נאלץ להסתובב כל הכנס.

 

[Philip Jr]

אוי זה סיפור מעולה

אני חושב שאעשה את אותו הדבר בכנס בקרוב.

 

[idohatam]

אני אנסה את זה פעם הבאה שאני בכנס

אני גם ככה לא סובל את התגיות שם האלה אז לפחות שיהיה משעשע.

 

[d a p h n a]

מעולה!

 

[lizi01]

תודה רבה לכל העונים!

אז לסיכום אם אני קוראת לכל הפרופסורים שלי בSoP דוקטורים (Dr. X), זה בסדר?
תודה!

 

[Philip Jr]

עזבי פרופסור או דוקטור

המשרד שלי בבניין הוא ליד המזכירות שמקבלות לידיהן את כל בקשות הקבלה וה - SOP האלו. הן סיפרו לי שבבערך 5%(!!) מהמקרים, מועמדים שולחים את המסמך הלא נכון (כלומר זה שיועד לאוניברסיטה אחרת), או שוכחים לשנות את שמות הפרופסורים ופרטים קריטיים אחרים.
&nbsp
ולכן - בין אם תקראי להם דוקטורים או פרופסורים, תוודאי שהשמות עצמם נכונים!!!

 

[lizi01]

חחחח זה אחד הפחדים

היותר גדולים שלי. כבר פיתחתי לדעתי סוג של OCD מרוב בדיקת השמות, הפרטים והדקדוק עצמו. אני מסכימה שלקרוא להם פרופ' או ד"ר אכן שולי, אבל לא ידעתי אם זה נחשב שולי בעינהם.
תודה!

 

[GeJuFan]

אני יכולה להגיד לך שאני אישית

כסטודנטית לתואר ראשון קוראת פרופסור לכל מי שהוא פרופסור עד (כולל) תואר שני, ודוקטור למי שיש לו דוקטורט- בכל זאת עבד/ה קשה בשביל התואר.
אני משנה בהתאם לבקשת הפרופסור.