piping בעברית?

[In Limbo]

piping בעברית?

שלום

אני מחפשת רגלית כזאת http://www.ebay.com/bhp/singer-piping-foot
כדי לתפור Piping לכריות, הכוונה למסגרת הצינורית שיש מסביב לכרית.
אני מנסה לתפור את זה עם רגלית רוכסן, אבל כאשר הצינורית עבה זה נהיה קצת טריקי.
חוץ מזה שלא צריך הרבה תירוצים כדי לקנות עוד אביזר תפירה...
יודעים אולי איך נקרא הביטוי הזה בעברית?


תודה!

 

[עדי מהכפר של סבא]

"פספול" זה חוט "הצינורית" זה בא במספר עוביים.

 

[In Limbo]

תודה רבה!

 

[אלונצינה]

ובעניין רגליות. את הסרטון הזה כבר ראית?

הדגמת סוגי רגליים
http://www.youtube.com/watch?v=qVczdRK_K6s

אלונה

 

[In Limbo]

תודה

ראיתי סרטון מאוד דומה

 

[מעשה באומנות]

תנסי את הרגלית שמשמש לתפירת רוכסן...

התמונה של הרגל שהעלית מאוד מזכירה את הרגל הזאת ואני בטוחה שמדובר באותה רגלית...