old-man's beard מישהו מכיר? מדובר בשם של צמח, כזה שצומח ביערות. זה בטח שם עממי ולא השם הבוטני שלו. המתרגמת שאני עורכת את התרגום שלה כתבה "זלזֶלת היערות". אני מצאתי "אוזנאה", אבל שניהם לא מוכרים לי.
