konnithiwa

[sdoron1979]

konnithiwa

שלום כולם, יש לי שאלת פתיחה.. כיצד לימודי המזרח הרחוק באוניברסיטה יכולים לעזור לאהבה שלי עם יפאן? מלבד זה שאני יוכל לדבר יפאנית יותר שוטפת ממה שאני מדבר עכשיו ולכתוב גם קאנג'י בנוסף להיראגאנה-קאטאקאנה?

 

[Wing Chan]

אני מניח

שלומדים שם גם על ההיסטוריה והתרבות. תלוי מה אתה מגדיר כאהבה ליפן...

 

[sdoron1979]

אחדד את שאלתי

מה אני יכול לעשות עם מה שלמדתי?

 

[lostharpy]

את האמת

שלי אין מושג ואני לומדת את זה בדיוק. זה סתם תואר כללי, אבל מצד שני תמיד אפשר להגיד שהיום עם תואר ראשון גם ככה אין כל כך הרבה לעשות ולא משנה מה למדת. וחוץ מזה שזה לא תואר רק במזרח אסיה אלא גם בעוד נושא (כי לפחות באת"א מזרח אסיה זה דו חוגי)

 

[neko]

תואר כזה פותח אפשרות לעבוד בתפקידים

של מסחר ועסקים מול יפן, וכמובן כמתרגם אם השליטה בשפה מספיקה. היום כשסין מתחזקת, דווקא התמחות בסינית יכולה להיות שימושית. יפן יחסית קטנה והקשרים איתה לא צפויים לגדול...

 

[lostharpy]

יש בזה משהו

אבל אני חייבת להגיד שזה לא כזה משנה מה עושים כי תמיד יש חוג שני.

 

[דנה השניה]

לימודים באוניברסיטה יתנו לך בסיס

לשפה, אבל אל תצפה לדבר הרבה יותר שוטף ממה שאתה מדבר עכשיו. נכון שלפחות קאנג'י תדע. חוץ מזה תקבל רקע - מבואות כלליים - בהיסטוריה, כלכלה, ספרות, פוליטיקה וכד' של יפן ושל מזרח אסיה בכלל. כשיהיה לך בסיס טוב בנושאים האלה תוכל להעמיק את האהבה שלך ליפן (אהבתי את הניסוח שלך: "אהבה שלי עם יפן"

) ולדעת אם אתה רוצה להמשיך ללמוד את התחום או משהו שקשור בו.

 

[sdoron1979]

תודה