It's only me or that IgalR is Back

[ניר טייב]

It's only me or that IgalR is Back ../images/Emo35.gif

 

[Deviation]

or that? זה חדש זה? ../images/Emo3.gif

 

[ניר טייב]

I work on my english

Or That הכוונה ל- או ש..

תקן אותי

 

[Deviation]

ככה זה נשמע בעברית..

לא כותבים אנגלית איך שמדברים בעברית

Or that זה אכן "או ש.." בעברית אבל לא כותבים את זה באנגלית..

 

[ניר טייב]

So, How I write this ../images/Emo7.gif ../images/Emo35.gif

This is one of my problems

 

[Deviation]

אמממממ

אני לא מורה לאנגלית (או מורה בכלל), אבל הפתרון הכי טוב לדעת שפה זה לקרוא הרבה, לשמוע הרבה אנגלית (לא חסרים ערוצים בטלוויזיה) וכמובן לדבר הרבה. אתה פשוט חושב בעברית ואז מתרגם את זה לאנגלית, נכון? נ.ב. תראה מה עשית ממני.. פסיכולוג + זיין שכל באנגלית. אלוהים ישמור

 

[ניר טייב]

זה בערך מה שאני עושה ../images/Emo3.gif

אין לי עם מי לדבר באנגלית

טלוויזיה, אני רואה . לקרוא ? בקרוב יהיה לי Book-Report

נ.ב מצטער

 

[yuval k]

"?is it only me or is IgalR back"

בכלל משפט מוזר, בלי קשר לשפה

 

[ניר טייב]

:- thanks ../images/Emo13.gifD