ipod ועברית

[NAstyBOY1]

ipod ועברית

אהלן, פניתי אליכם לפני שבועיים בנוגע לבעיה עם האייפוד ועדיין קיימת בעיהת. העברתי לאייטונס אלפי שירים בעברית, הנתונים שלהם גם בעברית, והאייפוד לא יודע לקרוא את העברית כך שאני לא יכול לזהות את השירים. הציעו לי קודם לסמן את האלבומים, קליק ימני על העכבר ולבחור באופציה "גט טראק ניימס", אך אין את האופציה הזאת. מה אפשר לעשות? יש תוכנה שאפשר להתקין על האייפוד שתגרום לו לקרוא בעברית? תודה.

 

[LinkTree]

תלוי איזה אייפוד זה

נכון להיות רק אייפוד קלאסיק עד דור 5.5 ואייפוד ננו דור ראשון. כמו גם אייפון ואייפוד טאצ מגירסה 3.0 יכולים לעבוד בעיברית. כל אייפוד אחר לא עובד

 

[NAstyBOY1]

iPod classic 120BG

אמור לקרוא? אם כן, איך משיגים את התוכנה?

 

[LinkTree]

לא קורא

וסביר שגם לא יקרא לעולם לתרגם את השמות זו האפשרות היחידה - באסה אבל לא נורא

 

[NAstyBOY1]

בא לי לבכות

אם העברתי את כל המוזיקה כבר לאייטונס, אפשר לשנות שם את השמות, או שעליי לעשות את זה על השירים עצמם ולהעביר אותם בחזרה לאייטונס?

 

[ליאת666האחת]

אפשר כבר באייטונס

זה מה שעשיתי לכל השירים שלי שהיו בעברית, קליק ימני על השיר, get info, ואז info

 

[AYELET1]

זה נכון ומצד שני יתכן וכדאי לך

לבצע זאת במחשב כדי שההמרות ישמרו או להעביר את השירים עם השמות המומרים מהאיפוד למחשב ה-PC (וזה לא ניתן לבצע בעזרת ITUNES אלא עם תוכנות אחרות. המלצות בטאגליינס)*

 

[LinkTree]

ההמרות ישמרו בנתוני ה ID3 של השירים עצמם

אפשר להגדיר גם באייטיונס ששמות הקבצים עצמם יבנו בצורה מתואמת עם שם השיר שהוגדר באייטיונס.

 

[ליאת666האחת]

ואפשר לשמור את ההגדרות

של השירים גם אחרי התהליך של שינוי ההגדרות של שם השיר וכו'? ז"א מהמדריך המדובר שיש באתר הבנתי שאפשר להעביר את השירים לתיקיים אחת, השאלה היא אם באופן הזה ההגדרות של השירים הם לפי מה שיש באייטונט או במקום בו השירים היו קיימים. ועוד שאלה בקשר לאותו מדריך-בתהליך העברת השירים למקום אחד דרך אייטונס, יש העתקה של קבצי השירים שנמצאים במחשב, או העברה שלהם? תודה

 

[LinkTree]

מדובר בהעברה של השירים

במדריך לאייפודיסט המתחיל ישנו הסבר (כולל איפה מגדירים את זה בתמונה) שמראה היכן לסמן לאייטיונס לשמור על תיקית המוסיקה מסודרת - בצורה כזו ברגע ששם של שיר משתנה ישתנה גם שם הקובץ הרלוונטי, שם של אלבום משתנה אזיי גם שם התיקיה משתנה בצורה אוטומטית.