לא חושב שצריך להחליף את לוח
האם - בכל מקרה אתה בעקרון צריך לצרוב את מערכת ההפעלה באנגלית, קודם כל ממה שאני יודע זה לא כל כך חוקי, זה פוסל לך את האחריות, ובHP לא יסכימו לעשות לך, מה שנותר לך לעשות הוא : א. פשוט תסתדר עם הצרפתית. ב. ישנה אפשרות למצוא קבצים ברשת שדרכם אפשר לצרוב מחדש את מערכת ההפעלה - אבל זה די נדיר, מסובך ולא שמעתי על קבצים כאלה ל4150 - ככה שתותר, מה שאני מציע הוא שתנסה לדבר עם HP ישראל ולראות אולי הם יעזרו למרות שבפעם האחרונה שביררתי את העניין וזה היה לפני שנה בערך הם לא יכלו לעזור כל כך.