Heartbreaker

DOCTOR ROBERT

New member
../images/Emo79.gif Heartbreaker ../images/Emo79.gif

והגענו לאחד השירים האהובים עליי ביותר של לד זפלין, ובכלל. זה שיר רוק כבד (יחסית לאז) עם ריף די קליט. אני חושב שזה שיר ממש טוב, ואחד הקטעים הכי טובים בו זה הסולו המטורף של פייג'. מילים: Hey fellas, have you heard the news? You know that Annie's back in town? It won't take long just watch and see how the fellas lay their money down. Her style is new but the face is the same as it was so long ago, But from her eyes, a different smile like that of one who knows. Well, it's been ten years and maybe more since I first set eyes on you. The best years of my life gone by, here I am alone and blue. Some people cry and some people die by the wicked ways of love; But I'll just keep on rollin' along with the grace of the Lord above. People talkin' all around 'bout the way you left me flat, I don't care what the people say, I know where their jive is at. One thing I do have on my mind, if you can clarify please do, It's the way you call me by another guy's name when I try to make love to you. I try to make love but it ain't no use...Give it to me! Give it! {guitar solo} Work so hard I can't unwind, get some money saved; Abuse my love a thousand times, however hard I tried. Heartbreaker, your time has come, can't take your evil way; Go away, Heartbreaker. haertbreaker heartbreaker heart.
 

Gezunthait

New member
שיר גדול

בלוזי להפליא, עם ריף אדיר שחוזר על עצמו. Whole Lotta Love 2.
 

ShikS

New member
אכן שיר גדול

הבטחתי לעצמי שיום אחד אני יצליח לנגן אותו על הגיטרה
 

Liorking

New member
בהחלט שיר גדול

עם סולו הגיטרה שמוכיח שג'ימי פייג' הוא הגיטריסט הטוב ביותר אחרי ג'ימי השני וקלפטון.
 

Gezunthait

New member
אני חושב שהם באותה הסקאלה דווקא

רק שהנדריקס היה הרבה יותר מגוון בצורת הנגינה שלו. לכל אחד יש את הצורה המיוחדת שלו לנגינה(לקלפטון עם הסליידים והבנדים וכו'), הנדריקס עם השטויות שלו כמו הנגינה עם השיניים והשימוש ביכולות של המגבר להפיק צליל שונה וג'ימי פייג' עם הקשת של הכינור היכולת הטכנית המושלמת, הנגינה בשתי צווארים ובכלל.
 

Liorking

New member
בכל מקרה

הוא אחד משלושת הגדולים. לטעמי אריק קלפטון יותר שולט בסולואים, פשוט שומעים שזה הולך לו בקלות ונדמה שהוא בכלל לא מתאמץ. ג'ימי הנדריקס ניגן עם השניים, מאחורי הגב והכי חשוב: הוא ניגן עם היד החלשה, ועוד טוב! לא נראה לי שמישהו יכול לגיע לרמה כזו של מיומנות.
 
ג'יימי פייג' .

הוא הגיטריסט הכי טוב בעולם.. ואין שום מקום להשוואה.. בטח לא עם קלפטון.. ג'יימי מכיר פשוט כל צליל בגיטרה..
 

בטריה

New member
תשתוק...

זה גם ג'ימי ולא ג'יימי, וגם להגיד על מישהו שהוא הגיטריסט הכי טוב בעולם וש"אין שום מקום להשוואה" זה פשוט מפגר
 

I Disappear

New member
שיר גדול!

עם אחד הריפים הכי טובים שיש, וסולו ממש מגניב וכיף לנגן אותו
 

afon

New member
מממ לא רע

לא מההכי טובים אבל שיר לא רע בכלל. המשחקי גיטרות מצוינים, שיר סטנדרטי במקום מסוים.
 

yoyoyud

New member
תרגום השיר ע"י I Disappear

היי בחור, שמעת את החדשות? אתה יודע ש-Annie חזרה לעיר? זה לא ייקח הרבה רק תצפה ותראה, איך הבחורים "מפילים" את כספם הסיגנון שלה חדש אך הפנים אותו דבר, כאילו שזה היה מזמן אך מעיניה, חיוך שונה, כמו זה של מישהו שיודע אז, עברו 10 שנים אולי יותר מאז שכיוונתי עיניים אליך השנים הטובות ביותר של חיי חלפו, הנה אני בודד וכחול יש אנשים שבוכים ויש אנשים שמתים, בגלל הדרכים המרושעות של האהבה אבל אני אמשיך להתגלגל עם הרצון הטוב של האל מעל אנשים מדברים מסביב, על איך שהשארת אותי שטוח לא אכפת לי ממה שאנשים אומרים, אני יודע אצל מי הג`ייב שלהם דבר אחד שאני חושב עליו, אם את יכולה לאשר בבקשה תעשי, זה איך שאת קוראת לי בשם של בחור אחר כשאני מנסה לעשות איתך אהבה אני מנסה לעשות אהבה אך אין בזה שימוש עובד כל כך קשה לא יכולתי להשתחרר, שומר קצת כסף מנצל את האהבה אלף פעמים, למרות שניסיתי קשה שובר הלבבות, זמנך הגיע, לא יכול לקחת את דרכך השטנית לך מפה, שובר הלבבות!
 

afon

New member
תיקון אחד ממש חשוב

לטעמי שובר הלבבות זה בעצם שוברת הלבבות. הרי אין הבדל באנגלית בין זכר לנקבה, ופה שוברת הלבבות מיוחס לאני. יש גם את הניתוח שביצעתי לשיר, הוא במאמרים כמדומני.
 

I Disappear

New member
אתם תמצאו שם עוד מליון טעויות...

חח עזבו וזהו...
כבר מצאתי יותר טעויות
 
למעלה