ציףציף1000
New member
../images/Emo79.gif Burning Bridges ../images/Emo79.gif
שיר שקט ואיטי, מסוג השירים המינוריים והפסטורליים שהפלויד הקליטו בסוף שנות השישים. ריק רייט כתב את המילים, ו-ווטרס את המוסיקה, כך נראה. אחד משיתופי הפעולה הנדירים ביניהם. השיר עוסק, לדעתי, בקיצה של אהבה, בקיצם של יחסים. הדימויים בשיר יפים מאוד, מוחשיים. לא פלא שהפלויד חזרו אליהם ב-High Hopes.
שיר שקט ואיטי, מסוג השירים המינוריים והפסטורליים שהפלויד הקליטו בסוף שנות השישים. ריק רייט כתב את המילים, ו-ווטרס את המוסיקה, כך נראה. אחד משיתופי הפעולה הנדירים ביניהם. השיר עוסק, לדעתי, בקיצה של אהבה, בקיצם של יחסים. הדימויים בשיר יפים מאוד, מוחשיים. לא פלא שהפלויד חזרו אליהם ב-High Hopes.
Bridges burning gladly Merging with the shadows Flickering between the lines Stolen moments floating softly on the air Born on wings of fire and climbing higher Ancient bonds are breaking Moving on and changing sides Dreaming of a new day Cast aside the other way Magic visions stirring Kindled by and burning flames rise in her eyes The doorway stands ajar The walls that once were high Beyond the gilded cage Beyond the reach of ties The moment is at hand She breaks the golden band
גשרים עולים באש בשמחה מתמזגים עם הצללים מהבהבים בין השורות רגעים גנובים מתעופפים בעדינות באוויר נולדים על כנפי האש ומטפסים מעלה מעלה קשרים אמיצים מימים ימימה, מתנתקים מתקדמים ומשנים צדדים חולמים על יום חדש מסירים את הדרך האחרת חזיונות קסומים מתעוררים משולהבים על ידי הלהבות הבוערות העולות בעיניה הדלת עומדת פתוחה הקירות שהיו פעם גבוהים בצד השני של הכלוב המוזהב מעבר להשג ידם של קשרים הרגע קרב היא שוברת את טבעת הזהב