דיאז ובמול

[tafustafus]

../images/Emo79.gif דיאז ובמול

האם יש מונחים עבריים המתאימים למונחים המוסיקליים דיאז ובמול, sharp and flat?

 

[1haam]

במול=נָחֵת ../images/Emo79.gif

לדוגמה: סול נחת. באשר לדיאז - לא מכיר מילה בעברית (הייתי מציע "רומם", באותה רוח) ניסיתי להגיד לך, אבל כל הזמן תפוס, תפוס...

 

[Eldad S]

לאחר שעניתי, ראיתי את תשובתך ../images/Emo13.gif

לא היה תפוס, ובכל זאת

 

[Eldad S]

אם אינני טועה,

שני המונחים העבריים הם נחת ונסק [nahet, nasek]. נסק = דיאז נחת = במול

 

[אבא של נעם]

שים לב -

אמנם קיימים מונחים בעברית, נחת ונסק כמו שכתבו, אבל אין ולו מוסיקאי אחד בחלד שמשתמש בהם.

 

[Eldad S]

אני נאלץ להסכים...

אני כבר כמה דקות מנסה לתור אחרי המושגים בגוגל, ומעלה חרס בידי.

 

[1haam]

../images/Emo45.gif מסכים עם אלדד ואבא של נעם

"בחלד" נראה לי מדויק דיו. דומה שאם יש משהו גם מחוץ לחלד- גם שם לא משתמשים במושגים האלה

אלדד, איך שכחתי "נסק"? הגיל, הגיל...

 

[tafustafus]

תודה רבה לכולכם

זכרתי שיש מונחים, אך לא הצלחתי להזכר בהם. כנראה שבאמת לא כדאי להשתמש בהם.

 

[Fanja]

אפילו לא במדרשה למורים למוזיקה

אלא אם כן זה חידוש מן העשור האחרון אבל גם כך אני בספק אם מישהו משתמש במשהו מלבד דיאז ובמול.

 

[אבא של נעם]

פניה - המדרשה למורים למוסיקה?

פעם, לפני המון שנים, העברתי איזו השתלמות לבוגרי המדרשה (האחדת תכנית לימודי חלילית). אחד הדברים שהכי שעשעו אותי היה ההתעקשות שלהם ללמד תלמידים לכתוב תוים, עגולים ויפים כמו מכונת דפוס. כאילו שזה מה שחשוב לילד לדעת. והם דווקא ניסו להשתמש בנחת ונסק, מוגדל ומוקטן (מז'ור ומינור) ועוד כהנה וכהנה שטויות, אבל איתי זה לא ממש הצליח להם, הסברתי להם שאני אהבל מידי ללמוד דברים חדשים... ומה לגבירתי ולמדרשה? כל פעם אני מגלה דברים חדשים עליך.

 

[Fanja]

ששש.... אל תגלה

 

[מדהימאיה]

אכן- המונחים השימושיים הם

דיאז במול ובקר (הבקר הוא סימן לביטול הדיאז והבמול) אגב הביטוי העברי למז'ור הוא רביב ומינור הוא זעיר. אני מוסיקאי במקצועי ובוודאות אין שימוש בנחת ונסק.

 

[ST]

../images/Emo45.gif

למדתי מוסיקה בקונסרבטוריון (בארץ, כמובן) ואף פעם לא שמעתי מונח אחד מלבד שלושת אלו.

 

[ST]

*מונח אחר, כמובן.

 

[tafustafus]

../images/Emo133.gif צורת זמן מתמשכת

איך קוראים בעברית ל-continuous form of a tense?

 

[Eldad S]

ניסיון:

אין לי מושג, אבל ניסיתי לחשוב על משהו. אולי: צורה פועלית מתמשכת

 

[tafustafus]

תודה

 

[felicitas]

זמן דקדוקי מתמשך?

 

[tafustafus]

כך אכתוב. תודה.

אני מקווה שחכמי הבלשנות אינם נוהגים להשתמש במונח אחר.

 

[felicitas]

ניסית בפורום בלשנות?