../images/Emo58.gifפרקי סופ"ש - 405 ../images/Emo58.gif
הבטחות. ארין חזרה! ארין חזרה! ייפי היי! אה, רק רגע, מי זה שם מתחבא בצללים? סקורפיוס?! הוא מת! מה הוא עושה פה?! אז כן, ארין חזרה ולא לבד ולא בריאה לחלוטין עדיין לא בכל אופן. ארין לקחה על עצמה משימה סודית שהיא מסרבת לדבר עליה, כתוצאה מכך היא הודבקה במחלה שגורמת לחום גופה לעלות. סקורפיוס הציל אותה והיא הבטיחה לו שהוא לא ייפגע על מויה. כעת אותו אויב שהרעיל את ארין רודף אחריה בדרישה לצדק/נקמה. ג'ון ודארגו בעזרתה של סיקוזו (שהולכת ומפתחת משיכה לסקורפיוס) מוצאים את הנוגדן, מפוצצים את הספינה של הרוצח והורגים אותו. ארין ניצלת וסקורפיוס נכלא באחד התאים של מויה.
במויה נערכות בחירות לקפטן לבקשת מויה ופילוט ודארגו זוכה בכבוד.
סקורפיוס מבטיח לג'ון שרק הוא יודע איפה ארץ וכמו כן הוא מעיף את הארווי מראשו של ג'ון...
פילוט טוען שאינו יודע מה קרה למויה בחור התולעת.
לסקורפיוס יש מרגל בין אנשיה של גרייזה.
הבטחות. ארין חזרה! ארין חזרה! ייפי היי! אה, רק רגע, מי זה שם מתחבא בצללים? סקורפיוס?! הוא מת! מה הוא עושה פה?! אז כן, ארין חזרה ולא לבד ולא בריאה לחלוטין עדיין לא בכל אופן. ארין לקחה על עצמה משימה סודית שהיא מסרבת לדבר עליה, כתוצאה מכך היא הודבקה במחלה שגורמת לחום גופה לעלות. סקורפיוס הציל אותה והיא הבטיחה לו שהוא לא ייפגע על מויה. כעת אותו אויב שהרעיל את ארין רודף אחריה בדרישה לצדק/נקמה. ג'ון ודארגו בעזרתה של סיקוזו (שהולכת ומפתחת משיכה לסקורפיוס) מוצאים את הנוגדן, מפוצצים את הספינה של הרוצח והורגים אותו. ארין ניצלת וסקורפיוס נכלא באחד התאים של מויה.
John: [to Scorpius] "Kryptonite, silver bullet, Buffy. What's it gonna take to keep you in the grave?" D'Argo: "Perhaps we should just take your head off. Worked for Durka."
