../images/Emo42.gif Wear sunscreen
העצה הכי טובה שאני אי פעם שמעתי מרח קרם הגנה. אם יכולתי להציע לך טיפ אחד לעתיד, קרם הגנה יהיה אותו הטיפ. יתרונותיו, לטווח הארוך, של קרם ההגנה הוכחו על ידי מדענים, ואילו יתר העצות שלי לא מבוססות על משהו יותר אמין מניסיוני האישי. אני אחלוק את העצות הללו כעת. תהנה מהכוח ויופי של נעוריך. טוב, לא משנה. אתה לא תבין את הכוח והיופי של נעוריך עד אשר הם ידהו. אבל סמוך עלי, בעוד 20 שנים, אתה תסתכל אחורה בצילומים של עצמך ותיזכר בצורה שלא תוכל לתפוס עכשיו, כמה אפשרויות היו בפניך וכמה נהדר באמת נראית. אתה לא שמן כמו שאתה מדמיין. אל תדאג לגבי העתיד. או שתדאג, אבל דע שלדאוג זה יעיל כמו ניסיון לפתור משוואה באלגברה על-ידי לעיסת מסטיק. הבעיות האמיתיות בחיים שלך עלולות להיות דברים שמעולם לא עברו במוח המודאג שלך, מהסוג שהכה בך במפתיע ב-4 אחר הצהריים ביום שלישי עצל. עשה כל יום דבר אחד שמפחיד אותך. תשיר. אל תהיה פזיז עם לבם של אנשים אחרים. אל תשלים עם אנשים שנוהגים בפזיזות כלפי לבך. השתמש בחוט דנטאלי. אל תבזבז את זמנך בקנאה. לפעמים אתה מוביל, לפעמים אתה מאחור. המרוץ ארוך ולבסוף, המתמודד היחיד הוא אתה. זכור מחמאות שקיבלת. שכח את העלבונות. אם הצלחת לעשות כך, ספר לי איך. שמור את מכתבי האהבה הישנים שלך. זרוק את דפי הצהרות הבנק הישנים שלך. התמתח. אל תרגיש אשם אם אתה לא יודע מה אתה רוצה לעשות עם החיים שלך. האנשים הכי מעניינים שאני מכיר לא ידעו עד גיל 22 מה הם רוצים לעשות עם החיים שלהם. כמה מהאנשים הכי מעניינים בני 40 שאני מכיר עדיין לא יודעים. הזן את עצמך בהרבה סידן. תתייחס בנדיבות לברכיים שלך. אתה תתגעגע אליהם כאשר הם ישחקו. אולי אתה תתחתן, אולי אתה לא. אולי יהיו לך ילדים, אולי לא. אולי אתה תתגרש בגיל 40. אולי אתה תרקוד את ריקוד "העוף הגזעי" ביום השנה ה-75 של חתונתך. לא משנה מה תעשה, אל תברך את עצמך יותר מדי, וגם אל תנזוף בעצמך. הסיכויים שלך הם 50-50, כמו לכל אחד אחר. תהנה מהגוף שלך. השתמש בו בכל דרך שתוכל. אל תפחד ממנו או ממה שאנשים אחרים חושבים עליו. זה הכלי הכי גדול שאי פעם יהיה לך. תרקוד, אפילו אם אין לך שום מקום לעשות את זה מלבד בסלון שלך. קרא את ההנחיות, אפילו אם לא תשתמש בהם. אל תקרא עיתוני יופי, הם רק יגרמו לך להרגיש מכוער. למד להכיר את הורייך. אתה לא יודע מתי הם כבר לא יהיו שם. הייה נחמד לאחים ולאחיות שלך, הם החיבור הכי טוב לעבר שלך והאנשים שקרוב לוודאי יישארו איתך גם בעתיד. הבן שידידים באים והולכים, אבל עם המעט היקרים לך כדאי שתחזיק בקשר. עבוד קשה על גישור הפערים בגיאוגרפיה וסגנון חיים, כי ככל שתזדקן כך תזדקק לאלו שהכירו אותך כאשר היית צעיר. נסה לגור בניו יורק פעם אחת, אבל תעזוב רגע לפני שיהיה לך קשה. נסה לגור בצפון קליפורניה פעם אחת, אבל תעזוב רגע לפני שפני שזה ירכך אותך. תטייל. קבל כמה אמיתות שלא ישתנו: מחירים יעלו. פוליטיקאים יחזרו אחר קולות. גם אתה תזדקן. וכאשר זה ייקרה, אתה תעלה בזיכרונך שכשאתה היית צעיר, המחירים היו הגיוניים, פוליטיקאים היו אצילים וילדים כיבדו את הגדולים מהם. כבד את הגדולים ממך. אל תצפה מאף-אחד שיתמוך בך. אולי תהיה לך קרן נאמנות. אולי יהיה לך בן זוג עשיר. אבל לעולם לא תדע מתי אחד מהם ייעלם. אל תתעסק יותר מידי עם השיער שלך, אחרת בגיל 40 הוא ייראה כמו בגיל 85. היזהר ממי שאתה קונה עצות אך היה סבלני עם אלו מהם קיבלת עצות. עצה היא צורה של נוסטלגיה, לחלוק אותה זו דרך לדוג את העבר מהאשפה, לנגב אותו, לצבוע מחדש את החלקים המכוערים ולמחזר אותו יותר ממה שהוא היה שווה. אבל סמוך עלי בעניין קרם ההגנה.
Mary Schmich 6/97
העצה הכי טובה שאני אי פעם שמעתי מרח קרם הגנה. אם יכולתי להציע לך טיפ אחד לעתיד, קרם הגנה יהיה אותו הטיפ. יתרונותיו, לטווח הארוך, של קרם ההגנה הוכחו על ידי מדענים, ואילו יתר העצות שלי לא מבוססות על משהו יותר אמין מניסיוני האישי. אני אחלוק את העצות הללו כעת. תהנה מהכוח ויופי של נעוריך. טוב, לא משנה. אתה לא תבין את הכוח והיופי של נעוריך עד אשר הם ידהו. אבל סמוך עלי, בעוד 20 שנים, אתה תסתכל אחורה בצילומים של עצמך ותיזכר בצורה שלא תוכל לתפוס עכשיו, כמה אפשרויות היו בפניך וכמה נהדר באמת נראית. אתה לא שמן כמו שאתה מדמיין. אל תדאג לגבי העתיד. או שתדאג, אבל דע שלדאוג זה יעיל כמו ניסיון לפתור משוואה באלגברה על-ידי לעיסת מסטיק. הבעיות האמיתיות בחיים שלך עלולות להיות דברים שמעולם לא עברו במוח המודאג שלך, מהסוג שהכה בך במפתיע ב-4 אחר הצהריים ביום שלישי עצל. עשה כל יום דבר אחד שמפחיד אותך. תשיר. אל תהיה פזיז עם לבם של אנשים אחרים. אל תשלים עם אנשים שנוהגים בפזיזות כלפי לבך. השתמש בחוט דנטאלי. אל תבזבז את זמנך בקנאה. לפעמים אתה מוביל, לפעמים אתה מאחור. המרוץ ארוך ולבסוף, המתמודד היחיד הוא אתה. זכור מחמאות שקיבלת. שכח את העלבונות. אם הצלחת לעשות כך, ספר לי איך. שמור את מכתבי האהבה הישנים שלך. זרוק את דפי הצהרות הבנק הישנים שלך. התמתח. אל תרגיש אשם אם אתה לא יודע מה אתה רוצה לעשות עם החיים שלך. האנשים הכי מעניינים שאני מכיר לא ידעו עד גיל 22 מה הם רוצים לעשות עם החיים שלהם. כמה מהאנשים הכי מעניינים בני 40 שאני מכיר עדיין לא יודעים. הזן את עצמך בהרבה סידן. תתייחס בנדיבות לברכיים שלך. אתה תתגעגע אליהם כאשר הם ישחקו. אולי אתה תתחתן, אולי אתה לא. אולי יהיו לך ילדים, אולי לא. אולי אתה תתגרש בגיל 40. אולי אתה תרקוד את ריקוד "העוף הגזעי" ביום השנה ה-75 של חתונתך. לא משנה מה תעשה, אל תברך את עצמך יותר מדי, וגם אל תנזוף בעצמך. הסיכויים שלך הם 50-50, כמו לכל אחד אחר. תהנה מהגוף שלך. השתמש בו בכל דרך שתוכל. אל תפחד ממנו או ממה שאנשים אחרים חושבים עליו. זה הכלי הכי גדול שאי פעם יהיה לך. תרקוד, אפילו אם אין לך שום מקום לעשות את זה מלבד בסלון שלך. קרא את ההנחיות, אפילו אם לא תשתמש בהם. אל תקרא עיתוני יופי, הם רק יגרמו לך להרגיש מכוער. למד להכיר את הורייך. אתה לא יודע מתי הם כבר לא יהיו שם. הייה נחמד לאחים ולאחיות שלך, הם החיבור הכי טוב לעבר שלך והאנשים שקרוב לוודאי יישארו איתך גם בעתיד. הבן שידידים באים והולכים, אבל עם המעט היקרים לך כדאי שתחזיק בקשר. עבוד קשה על גישור הפערים בגיאוגרפיה וסגנון חיים, כי ככל שתזדקן כך תזדקק לאלו שהכירו אותך כאשר היית צעיר. נסה לגור בניו יורק פעם אחת, אבל תעזוב רגע לפני שיהיה לך קשה. נסה לגור בצפון קליפורניה פעם אחת, אבל תעזוב רגע לפני שפני שזה ירכך אותך. תטייל. קבל כמה אמיתות שלא ישתנו: מחירים יעלו. פוליטיקאים יחזרו אחר קולות. גם אתה תזדקן. וכאשר זה ייקרה, אתה תעלה בזיכרונך שכשאתה היית צעיר, המחירים היו הגיוניים, פוליטיקאים היו אצילים וילדים כיבדו את הגדולים מהם. כבד את הגדולים ממך. אל תצפה מאף-אחד שיתמוך בך. אולי תהיה לך קרן נאמנות. אולי יהיה לך בן זוג עשיר. אבל לעולם לא תדע מתי אחד מהם ייעלם. אל תתעסק יותר מידי עם השיער שלך, אחרת בגיל 40 הוא ייראה כמו בגיל 85. היזהר ממי שאתה קונה עצות אך היה סבלני עם אלו מהם קיבלת עצות. עצה היא צורה של נוסטלגיה, לחלוק אותה זו דרך לדוג את העבר מהאשפה, לנגב אותו, לצבוע מחדש את החלקים המכוערים ולמחזר אותו יותר ממה שהוא היה שווה. אבל סמוך עלי בעניין קרם ההגנה.
המילים מקסימווות
