it must be bunnies
New member
../images/Emo38.gifThe Trial../images/Emo141.gif
פרק מעולה, שאני ממש ממש אוהבת. Look out, זה הולך להיות ארוך. נפתח הפרק בקורדי ו-ווסלי שמודאגים ממצבו של אנג'ל, מאשימים אחד את השני בדברים שלא אמרו לאנג'ל. I thought you were gonna be a man and talk to him about this! הם מפסיקים פתאום לדבר, He's coming! מעמידים פני עסוקים, אנג'ל מתנהג כרגיל וקורדי עדיין מודאגת. you seem all calm and homey. - Are you on drugs?" אנג'ל מתנצל בפניהם על המצב עם דרלה ואומר שאין לו דבר לעשות, אין טעם לחפש שוב את דרלה. עד שגאן נכנס ורואים שאנג'ל שיקר לקורדי ולווסלי כדי שלא ינדנדו לו. הוא יוצא לדרך מייד. "Didn't we learn anything from the tea?" עוברים לדרלה, במוטל שלה, מסירה שרשרת צלב מצווארה, מורחת אודם אדום על שפתיה. אך האודם כה עז שהוא גורם לה להיראות חיוורת, כמו מתה, והיא מוחקת אותו. לינדסי נכנס לחדרה, מצאו אותה. דרלה מגיעה למשרדו של לינדסי בבניין "וולפראם והארט", אומרת שלא הייתה לה ברירה אם לבוא או לא, היא לא ביקשה את החיים האלה. "God wasn't the one who brought me back." היא מתחילה לדבר על אנג'ל, שאין ביניהם כלום יותר. אך לא זימנו אותה כדי לדבר על אנג'ל. "This is about you." אומרים לה שהיא לא האסירה שלהם, אך היא אחריותם המוסרית. מוסרים לידיה תיקים של בדיקות, והיא שואלת את לינדסי עם מעט דמעות בעיניה אם הוא ידע על זה. הוא שותק. We just thought you should know. אנג'ל וגאן מגיעים למוטל של דרלה, שציפתה לאורחים, בדמותו של אנג'ל. "When you're desperate - you do what you have to do." מתחיל פלאשבק ל- 1765, בצרפת. אנג'לוס ודרלה נרדפים לתוך אסם, ואנג'לוס מתעצבן. הוא משוחח עם דרלה, והיא מציעה לו: let's *be* animals, תמיד מוציאה את המיטב. אך בדיוק כשאנג'לוס רוכן אליה, לפיד אש בוער נזרק לכיוונם. דרלה של עכשיו, משוחחת עם ערפד בבר, מדברת על זה שערפדים בוחרים בבן אנוש שיהיה איתם, It's mythic. הערפד לועג לה קצת והם יוצאים החוצה לסמטה, שם הוא יערפד אותה. היא מדריכה אותו כיצד לעשות את זה, אבל אנג'ל מציל אותה, מעצמה. דרלה מעוצבנת ותקיפה לעברו, היא מבקשת ממנו לעזוב אותה אך אנג'ל מסביר לה.You do this thing and I won't be able to leave you alone, don't you get that? I'll never be able to leave you alone. היא אומרת לו שהיא גוססת, שאין לה זמן, אנג'ל המום, והיא עוזבת. not some time. Not later. Now. Right now. הפלאשבק ממשיך, דרלה לא מוכנה למות ככה, היא מכה את אנג'לוס בראשו ובורחת עם הסוסה. maybe we meet again in Vienna. אנג'ל חוזר למלון, אך רק כשקורדי מודיעה לווסלי שגם דרלה באה איתו, הוא טורח לקום ממושבו. אנג'ל בטוח שזה תכסיס, אומר לדרלה שהוא לא טועה ושהוא יוכיח לה את זה. הוא עוזב, וקורדי ו-ווסלי זועמים על דרלה. if you try to escape - we *will* hit you. אנג'ל מגיעה לדירתו של לינדסי, בועט באלימות בדלת. לינדסי מכניס אותו מייד כשהוא מופיע. Wipe your feet. אנג'ל ניגש ללינדסי במהירות וחונק אותו, ולינדסי אומר לו שזה נכון. Yes, she's dying. Yes, those medical reports you saw are real. אומר שהם מאחרים שחודש ובערך ב-400 שנה כדי לרפא את העגבת. הוא לא רוצה שדרלה תמות, ואנג'ל שואל אותו בלגלוג אם הוא אוהב אותה. A few short months with her and you go all schoolboy. לינדסי אומר שאולי הוא לא מסוגל לאהוב אותה, אך הוא יציל אותה אם יוכל. הוא מאיץ באנג'ל לפעול, לערפד אותה, לתת לה חיי נצח. אנג'ל מודיע לו שיש דרך אחרת. and I'll find it. אנג'ל חוזר למלון ומבקש מווסלי ומקורדי רגע עם דרלה, שיושבת לבדה בחוץ. דרלה ממהרת ללכת ואומרת שזה אבוד, היא לא רוצה למות. אנג'ל אומר לה שהיא היחידה שיכולה לדעת למה היא זקוקה אך היא לא מצליחה לראות זאת. You need a little help. היא יושבת על כיסא בבמת "קאריטס" ומתחילה לשיר. לורן מודאג, אומר שאולי לא יצליחו להציל את הנערה הזו. אנג'ל מסרב להקשיב. I'm gonna save her and you're gonna help me. הם משוחחים קצת, מחליפים עקיצות, סוטים מהנושא. Can we get back to Darla? לורן מודיע לאנג'ל שהדברים מתפרקים, לא את הכל אפשר לחבר שוב. no matter how much you want it. אנג'ל לוקח משימה שבטח תהרוג אותו מלורן, והוא ודרלה מגיעים לבריכה ריקה. דרלה אומרת לו לא לעשות את זה, אך אנג'ל לא שומע. I'm either coming back with a cure- or you're about to see something kinda funny. הוא מגיע להיכל שם ממתין לו מדריך לשלשת המבחנים שעליו לעבור. This is no time to be dwelling on the negative. הוא מתחיל את המבחן הראשון. You must be the catch. נלחם בשד מגעיל וצהוב בקרב יפה מאוד, חוצה אותו לשניים, אך השער לא מפתח. הוא עושה זאת שוב ומרחיק את שני חלקיו של השד זה מזה, השער נפתח. דרלה כועסת על המבחנים, חוששת לאנג'ל. Why don't you just kill him if you want him dead? היא מבקשת לראות מה קורה, ומקבלת הבזקים של חדר מכוסה כולו צלבים, ואנג'ל מתחיל לרוץ. רלגיו שורפות, נחרכות, הוא רץ מהר יותר ויותר, אבל הוא נופל ונכווה. ממשיך הלאה מהר לדלת, אך היא נעולה. מביט אחורה ושם ניצבת לה קערה ובה המפתח. Holy Water! אנג'ל מבעבע, פותח ברעד את הדלת ועובר למבחן השלישי, והאחרון. ג'יבס, המדריך מציין שהוא דיי מדהים. "Yes - he is.", עונה לו דרלה. אנג'ל נכנס לחדר ומייד נתפס בידיו וברגליו ע"י שלשלאות מהתקרה והקירות. במבחן הזה אין מלכוד, מוות הוא האתגר האחרון. בשביל שדרלה תחייה, עליו למות. המשך בהודעה הבאה...
פרק מעולה, שאני ממש ממש אוהבת. Look out, זה הולך להיות ארוך. נפתח הפרק בקורדי ו-ווסלי שמודאגים ממצבו של אנג'ל, מאשימים אחד את השני בדברים שלא אמרו לאנג'ל. I thought you were gonna be a man and talk to him about this! הם מפסיקים פתאום לדבר, He's coming! מעמידים פני עסוקים, אנג'ל מתנהג כרגיל וקורדי עדיין מודאגת. you seem all calm and homey. - Are you on drugs?" אנג'ל מתנצל בפניהם על המצב עם דרלה ואומר שאין לו דבר לעשות, אין טעם לחפש שוב את דרלה. עד שגאן נכנס ורואים שאנג'ל שיקר לקורדי ולווסלי כדי שלא ינדנדו לו. הוא יוצא לדרך מייד. "Didn't we learn anything from the tea?" עוברים לדרלה, במוטל שלה, מסירה שרשרת צלב מצווארה, מורחת אודם אדום על שפתיה. אך האודם כה עז שהוא גורם לה להיראות חיוורת, כמו מתה, והיא מוחקת אותו. לינדסי נכנס לחדרה, מצאו אותה. דרלה מגיעה למשרדו של לינדסי בבניין "וולפראם והארט", אומרת שלא הייתה לה ברירה אם לבוא או לא, היא לא ביקשה את החיים האלה. "God wasn't the one who brought me back." היא מתחילה לדבר על אנג'ל, שאין ביניהם כלום יותר. אך לא זימנו אותה כדי לדבר על אנג'ל. "This is about you." אומרים לה שהיא לא האסירה שלהם, אך היא אחריותם המוסרית. מוסרים לידיה תיקים של בדיקות, והיא שואלת את לינדסי עם מעט דמעות בעיניה אם הוא ידע על זה. הוא שותק. We just thought you should know. אנג'ל וגאן מגיעים למוטל של דרלה, שציפתה לאורחים, בדמותו של אנג'ל. "When you're desperate - you do what you have to do." מתחיל פלאשבק ל- 1765, בצרפת. אנג'לוס ודרלה נרדפים לתוך אסם, ואנג'לוס מתעצבן. הוא משוחח עם דרלה, והיא מציעה לו: let's *be* animals, תמיד מוציאה את המיטב. אך בדיוק כשאנג'לוס רוכן אליה, לפיד אש בוער נזרק לכיוונם. דרלה של עכשיו, משוחחת עם ערפד בבר, מדברת על זה שערפדים בוחרים בבן אנוש שיהיה איתם, It's mythic. הערפד לועג לה קצת והם יוצאים החוצה לסמטה, שם הוא יערפד אותה. היא מדריכה אותו כיצד לעשות את זה, אבל אנג'ל מציל אותה, מעצמה. דרלה מעוצבנת ותקיפה לעברו, היא מבקשת ממנו לעזוב אותה אך אנג'ל מסביר לה.You do this thing and I won't be able to leave you alone, don't you get that? I'll never be able to leave you alone. היא אומרת לו שהיא גוססת, שאין לה זמן, אנג'ל המום, והיא עוזבת. not some time. Not later. Now. Right now. הפלאשבק ממשיך, דרלה לא מוכנה למות ככה, היא מכה את אנג'לוס בראשו ובורחת עם הסוסה. maybe we meet again in Vienna. אנג'ל חוזר למלון, אך רק כשקורדי מודיעה לווסלי שגם דרלה באה איתו, הוא טורח לקום ממושבו. אנג'ל בטוח שזה תכסיס, אומר לדרלה שהוא לא טועה ושהוא יוכיח לה את זה. הוא עוזב, וקורדי ו-ווסלי זועמים על דרלה. if you try to escape - we *will* hit you. אנג'ל מגיעה לדירתו של לינדסי, בועט באלימות בדלת. לינדסי מכניס אותו מייד כשהוא מופיע. Wipe your feet. אנג'ל ניגש ללינדסי במהירות וחונק אותו, ולינדסי אומר לו שזה נכון. Yes, she's dying. Yes, those medical reports you saw are real. אומר שהם מאחרים שחודש ובערך ב-400 שנה כדי לרפא את העגבת. הוא לא רוצה שדרלה תמות, ואנג'ל שואל אותו בלגלוג אם הוא אוהב אותה. A few short months with her and you go all schoolboy. לינדסי אומר שאולי הוא לא מסוגל לאהוב אותה, אך הוא יציל אותה אם יוכל. הוא מאיץ באנג'ל לפעול, לערפד אותה, לתת לה חיי נצח. אנג'ל מודיע לו שיש דרך אחרת. and I'll find it. אנג'ל חוזר למלון ומבקש מווסלי ומקורדי רגע עם דרלה, שיושבת לבדה בחוץ. דרלה ממהרת ללכת ואומרת שזה אבוד, היא לא רוצה למות. אנג'ל אומר לה שהיא היחידה שיכולה לדעת למה היא זקוקה אך היא לא מצליחה לראות זאת. You need a little help. היא יושבת על כיסא בבמת "קאריטס" ומתחילה לשיר. לורן מודאג, אומר שאולי לא יצליחו להציל את הנערה הזו. אנג'ל מסרב להקשיב. I'm gonna save her and you're gonna help me. הם משוחחים קצת, מחליפים עקיצות, סוטים מהנושא. Can we get back to Darla? לורן מודיע לאנג'ל שהדברים מתפרקים, לא את הכל אפשר לחבר שוב. no matter how much you want it. אנג'ל לוקח משימה שבטח תהרוג אותו מלורן, והוא ודרלה מגיעים לבריכה ריקה. דרלה אומרת לו לא לעשות את זה, אך אנג'ל לא שומע. I'm either coming back with a cure- or you're about to see something kinda funny. הוא מגיע להיכל שם ממתין לו מדריך לשלשת המבחנים שעליו לעבור. This is no time to be dwelling on the negative. הוא מתחיל את המבחן הראשון. You must be the catch. נלחם בשד מגעיל וצהוב בקרב יפה מאוד, חוצה אותו לשניים, אך השער לא מפתח. הוא עושה זאת שוב ומרחיק את שני חלקיו של השד זה מזה, השער נפתח. דרלה כועסת על המבחנים, חוששת לאנג'ל. Why don't you just kill him if you want him dead? היא מבקשת לראות מה קורה, ומקבלת הבזקים של חדר מכוסה כולו צלבים, ואנג'ל מתחיל לרוץ. רלגיו שורפות, נחרכות, הוא רץ מהר יותר ויותר, אבל הוא נופל ונכווה. ממשיך הלאה מהר לדלת, אך היא נעולה. מביט אחורה ושם ניצבת לה קערה ובה המפתח. Holy Water! אנג'ל מבעבע, פותח ברעד את הדלת ועובר למבחן השלישי, והאחרון. ג'יבס, המדריך מציין שהוא דיי מדהים. "Yes - he is.", עונה לו דרלה. אנג'ל נכנס לחדר ומייד נתפס בידיו וברגליו ע"י שלשלאות מהתקרה והקירות. במבחן הזה אין מלכוד, מוות הוא האתגר האחרון. בשביל שדרלה תחייה, עליו למות. המשך בהודעה הבאה...