קן קונוסה?

אינייטה

New member
../images/Emo24.gif../images/Emo24.gifקן קונוסה?

ערב טוב לקרידו פורום. טנגו און שאלה, פואדה סר טו טקודרס: מי גראן ממה (מי קרידה קרידה גראן ממה ז"ל)יה איזו לפעמים און סוטלאץ' דה פפיטאס דה מלון. מוי מוי בנדיצ'ו (טעים זו המילה שרציתי...) אי אסקריבה אל שמות דה טודוס אינייטוס עם קנמון על הצלחות... אסטו אס און קומידו מוכר? או שרק אצל סבתא? אולי אולי מישהו יודע איך מכינים? שוב, גרסיאס שאתם כאן!
 

tsiporganeden

New member
אינייטה קרידה אענה לך בעברית גם

כדי לתקן את השגיאות שלך, ככה תלמדי. הסוטלאצ' זוהי דיסת או אורז או קורנפלור לפי הערכים הבאים: כוס חלב+3 כפיות סוכר+כף שטוחה קורנפלור שאותה מערבבים עם מעט מים ושופכים בסוף, או אורז טחון, ואני מאמינה שסבתך היתה מבשלת אורז רגיל עד שהיה נעשה דיסה, אורז כזה מתבשל בערך כחצי שעה כשכל הזמן מערבבים כדי שהתחתית לא תדבק. לגבי המלון זוהי הסוביה שאותה שתו בדרך כלל במוצאי יום כיפור לשבירת הצום, אולי סבתך היתה עושה גם מהמים האלה דיסה יכול להיות, כי באותם ימים היו הרבה גרעינים במלון שאפשר היה להשתמש בהם לשימושים אחרים ואחד מהם זהו משקה הסוביה, כיום במלון יש רק גרעינים קטנים וריקים, נדיר מאוד למצוא מלון עם גרעינים בשרניים. לגבי השגיאות: ערב טוב - בואנה טאדרה, שאלה - פרגונטה, טו - זה קריאה ליחיד לרבים אומרים ווזוס, לפעמים - דה ווס אה קואנדו, טעים - סאברוזו, שמות - נומברס, עם - קון, קנמון - קאנלה, על הצלחות - אנריבה דה לוס פלאטוס ויש עדות שאומרים צ'יניס, מוכר - קונוסידו.
 

אינייטה

New member
מונצ'אס גרסיאס ציפורגנעדן קרידה

אכן, השגיאות רבות..אני לא מתייאשת..
 
למעלה