bookish mor
New member
../images/Emo178.gifאניבאדי?
שלום! סליחה על ההפרעה, אבל אשמח אם תוכלו לעזור לי: Some researchers assume that even though the literal meanings of idioms do not have to be computed before their figurative meanings, both types of meanings may be simultaneously initiated upon occurrence of the first word in the idiom string, much as appears to occur for lexical ambiguities. מצטערת על אורך המשפט, רציתי להביא את כולו כדי שזה יהיה ברור. הבעיה שלי היא עם החלק האחרון: much as appears to occur for lexical ambiguities. לא ברור לי מה זה ומה תפקיד הקטע הזה במשפט.
שלום! סליחה על ההפרעה, אבל אשמח אם תוכלו לעזור לי: Some researchers assume that even though the literal meanings of idioms do not have to be computed before their figurative meanings, both types of meanings may be simultaneously initiated upon occurrence of the first word in the idiom string, much as appears to occur for lexical ambiguities. מצטערת על אורך המשפט, רציתי להביא את כולו כדי שזה יהיה ברור. הבעיה שלי היא עם החלק האחרון: much as appears to occur for lexical ambiguities. לא ברור לי מה זה ומה תפקיד הקטע הזה במשפט.