130 + ים

[mr redimmer]

גם הקטע עם הקטון

אהבתי את הקטע שאבא שלו ניסה ללמד אותו קטון גו'וייקא נו ג'וטסו כי חשב שהוא אולי יהיה כמו איטאצ'י. ואימא שלהם באמת נחמדה .

 

[gogetaisssj4]

זה לא כיף...

הרי כל כיף זה לראות את כל הקרב בבת-אחת לא? במקום לראות פרק של 20 דק'...ואז לחכות שבוע שלם...ואז לראות שוב עוד 20 דק'....ואז להתבאס כי זה הכל פלאשבקים.... אחי הציע לי להפסיק לראות במשך 10 שבועות...ואז במכה 10 פרקים... הלוואי ויכולתי......אבל אני ממש לא יכול להתאפק...

 

[Naruto007]

דווקא עדיף במנות קטנות

בעיקר עכשיו, כשמדובר בפלשבקים שלרובם יש משמעות, אני מאוד אוהב לחשוב על מה שאפשר להבין מהפרקים (בשביל מה יש שיעור תנ"ך?) וחוץ מזה, אני מעדיף לראות את הקרב 20 דקות כל שבוע, זה משאיר אותי במתח וזה כיף. זה מזכיר לי את פרק 78 הנהדר. אם הייתי רואה אותו מיד אחרי 77 הייתי נהנה פחות. אבל בגלל שכל השבוע חיכיתי לראות את נארוטו לוקח יוזמה בקרב, לראות את כל מה שהוא עשה הייתה החוויה הכי גדולה שהייתה לי בכל הסדרה, ואני מחשיב אותו ואת פרק 79 כפרקים הכי טובים שיצאו עד עכשיו, כולל הכל.

 

[A K I R A]

ממ יש משהו בדברייך

ככה פחות מרגישים שהם חוזרים על דברים כי אתה שוכח מה ראית לפני שבוע! D: כמו בפרקים שצינת :X

 

[lgmtk]

פרק מגניב ../images/Emo58.gif

הכי אהבתי בתכלס היה עם הקטע של הקאטון, והקטע שסאסקה הביא לנארוטו אגרוף בבטן וסיבב אותו...היה כזה ענק ^_^ פרק הבא יהיה מגניב דסו ^O^ ולסיום, סאסקה הקטן עושה קאטון גדול XD

 

[dsol]

בעעע יצא גפ פרק בעיברית !!!

תכנסו תיראו http://yhbt.mine.nu/t/ הם הוציאו גם תרגום עברי לפרק 130 !! הזוועה אני מוריד לבדוק את זה

 

[dsol]

../images/Emo58.gif תמונות מהפרק עם תרגום עברי

 

[dsol]

תמונה -2

 

[dsol]

תמונה -3 (בעע איזה תרגום)

 

[dsol]

תמונה -4 (בכלל לא תירגמו סתם כתבו)

 

[dsol]

תמונה-5

 

[A K I R A]

Tיזה מצחיקים, פה הם לא תרגמו את

המתקפה ואצל נרוטו כן

 

[יוני זה כל השוני]

^_^ אחלה תרגום

מצחיקים או לא אני ממש מרוצה שעשו תרגום בעברית ואני רק מקווה שימשיכו עם זה ככה

 

[dsol]

ואני לא !

התרגום כל כך דפוק. זו באמת תראה איך תרגמו את המתקפה של נארוטו ואתה צריך לראות את הפרק כולו בשביל לראות את כל התרגום וכמה הוא לא טוב

 

[יוני זה כל השוני]

אתה טועה

במקום לפרגן על התחלה טובה תגיד לי מה אתה מעדיף עם תרגום בעברית או בלי תרגום בעברית ? אז במקום לפרגן למתרגם שטרח רק תלונות הוא צריך לקבל ? כן אני יודע שיש כמה דברים שחסרים כן אני יודע שלא הכל מושלם אין מה לעשות אבל אני מעדיף את זה ככה מאשר שלא יהיה בכלל תרגום

 

[dsol]

כן אני מעדיף בלי תרגום עברי בכלל !

התרגום האנגלי טוב מאוד ! עיברית סתם הורס הוא דפוק

 

[Naruto007]

אני מציע הצעה שאתם תאהבו

אני חושב שאני מכיר את המתרגם, אז אם תוכל לרשום את שמו כאן אני אוכל לדעת אם אני צודק או לא. אני מוריד עכשיו את הפרק עם עברית. תכתבו פה הצעות לשיפור, ואני מבטיח שאם זה מי שאני חושב שזה אני אעביר לו את ההצעות. תגידו כל מה שיש לכם להוסיף, אני בטוח שהוא רק ישמח-הוא מקבל ביקורת בונה בצורה יפה.

 

[יוני זה כל השוני]

אה

שמו של המתרגם איתי ניק ItayB

 

[Naruto007]

אוף!

זה כנראה לא מי שאני מכיר. אני אדבר אם מי שאני מכיר, רק ליתר ביטחון. נראה לי שיש לו חבר בשם איתי...

 

[lgmtk]

איתי?? מהקבוצה Ani-ken אולי?

אם זה מי שאני חושב שזה, הוא אמור לעשות הרבה יותר טוב מיזה...מוזר מאוד V_V