יתכן ובמקרה כזה תהיה חייב לשבור את הטקסט
ראשית אולי כדאי לפנות לפורום בוני אתרים, פה אנחנו פחות מתעסקים בפרמוט ויותר בתכנות.
שנית, אני בספק אם תוכל לשבור טקסט ע"י הדפדפן בלי להשתמש בסקריפט.
לא נשמע הגיוני שהוא יאפשר שבירה של מילה, אפילו ארוכה.
אני לא אומר את זה בפסקנות, אני לא בטוח בזה במאה אחוזים,
אבל לפי דעתי, תאלץ אתה להגביל את מספר התווים ואולי להוסיף מקף (-) בין שורה לשורה.
יש תג שנקרא pre אבל הוא לא מומלץ ואני בספק לגבי מילה ארוכה.