"el cheapo"
אמנם זה לא ממש אנגלית, אבל מה המשמעות המדויקת ומה מקור הביטוי? אני מבין בערך שזה תאור למשהו זול, אבל לא מבין את זה מספיק טוב כדי להשתמש בעצמי בביטוי הזה. על מה אפשר להגיד el cheapo ועל מה לא? אם אפשר כמה דוגמאות זה יהיה נחמד !
ד"א - מישהו יודע איך הוגים את זה? או שזה משהו שבד"כ רק כותבים ולא ממש משתמשים בו בשפת יום יום?
אמנם זה לא ממש אנגלית, אבל מה המשמעות המדויקת ומה מקור הביטוי? אני מבין בערך שזה תאור למשהו זול, אבל לא מבין את זה מספיק טוב כדי להשתמש בעצמי בביטוי הזה. על מה אפשר להגיד el cheapo ועל מה לא? אם אפשר כמה דוגמאות זה יהיה נחמד !