tafustafus
New member
Commentators
אני לא בטוח איך לכנות בעברית commentators מימי הביניים שכתבו על מחברים עתיקים. המילה בה אני משתמש בינתיים, שנכונה לגבי רוב המקרים, היא 'פרשנים'. אבל לפעמים מה שהם עשו לא היה בדיוק פרשנות, אלא באמת יותר הערות או הסברים. אשמח אם בדעתו של מישהו תעלה מילה קולעת יותר.
אני לא בטוח איך לכנות בעברית commentators מימי הביניים שכתבו על מחברים עתיקים. המילה בה אני משתמש בינתיים, שנכונה לגבי רוב המקרים, היא 'פרשנים'. אבל לפעמים מה שהם עשו לא היה בדיוק פרשנות, אלא באמת יותר הערות או הסברים. אשמח אם בדעתו של מישהו תעלה מילה קולעת יותר.