BOB GELMAN ואנוכי הקטן

BOB GELMAN ואנוכי הקטן

התכתבנו קצת בעקבות המפגש בפורום ביאהו. הבחור הוא מסן פרנסיצקו. לפני מה שהבנתי הוא מנהל הפורום שם. שלחתי להם קובץ MIDI עם ניגונים צפתיים ולמרבה הפלא ההתלהבות הייתה גדולה.מדובר בפורום ענק. שלחתי לו לינק לפורום שלנו ןלניגונים בתיקית "צפת שלי".הוא פירסם אותו שם וגם את ההתכתבות בינינו. הנה היא באנגלית. From: "Bob Gelman" <annelyse@p...> Date: Thu Nov 13, 2003 11:38 am Subject: Fw: Klezmer Music I received this email from Moti in Israel today. I "gave a listen" to the MP3's he has put up of his music at http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/links.asp?id=446&catId=4971. Wow!!! Great Sound!!! Well done Moti !!!! I don't know if this is a recording of a band or it is all multi-tracked with only Moti playing (he says he plays all the instruments on the MP3s....). Anyway, I think you'll enjoy hearing these songs.... His Klezmer Forum is entirely in Hebrew so I wasn't able to read any of it. For those who can read Hebrew and are interested, the forum is at http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/forumpage.asp?id=446. It looks like he may have put up some of my tunes, as I recognize the English titles of some songs I've put up in the past.... As he mentions in his email to me: > Because of my difficulties in the English I avoid writing in the Yahoo forums. > > Please tell the members of the forums that I enjoy very much the two forums: psr styles > and psr songs, and that I will try to put more midi files soon. Cheers, Bob ----- Original Message ----- From: <moti67@s...> To: <annelyse@p...> Sent: Thursday, November 13, 2003 11:16 AM Subject: Re: Klezmer Music > Shalom Bob! > > I hear many of the midi files to you have put in the internet. > I look into your personal page a lot to be informed and to enjoy myself. > I'm from Israel, from a little city in the north named tsfat. > I play Klayzmer music in a clarinet, accordion and keyboards > > I have 2 keyboards: > PSR2000 and Solton Ketron X1 > I mix my music by myself at my house. > You will be able to hear an MP3 file at this address > > http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/links.asp?id=446&catId=4971 > > I am r of a forum in an israeli site, his subject is klayzmer music. > > I will be more than glad שמח to have you in my forum as a guest and to interview you about > yourself and your love for klayzmer music. > > Because of my difficulties in the English I avoid writing in the Yahoo forums. > > Please tell the members of the forums that I enjoy very much the two forums: psr styles > and psr songs, and that I will try to put more midi files soon. > > The address of the forum that I manage is: > http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/forumpage.asp?id=446 > > Thank you very much for the files that you have sent me to my > e-mail, and thank's my wife that translated your latter to me
> > Moti > > > > Shalom Moti! > > > > I enjoyed your W.mid a lot. > > > > Here are some styles I think you will like. > > > > Shalom, > > > > Bob > Bob > > > הנה תגובה של חבר פורום שם. From: "Tom" <t-bsnyder@p...> Date: Tue Nov 11, 2003 6:16 pm Subject: Re: [yamaha-psr-songs] New file uploaded to yamaha-psr-songs Hi Motidov..... I like this one!!! Do I take this song as one that would be played at a wedding, or some festive occasion? Would it be also safe to say that it is a traditional folk song? In either case, your fingers had to be really flying across the keyboard..... : ) Excellent style, voices, and I really enjoyed the tempo, even though it is the first time I have heard it..... A great demonstration of your keyboard skills..... Thank you for sharing it with us.... Regards, Tom S. Pennsylvania, USA ----- Original Message ----- From: yamaha-psr-songs@yahoogroups.com To: yamaha-psr-songs@yahoogroups.com Sent: Tuesday, November 11, 2003 6:49 PM Subject: [yamaha-psr-songs] New file uploaded to yamaha-psr-songs Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the yamaha-psr-songs group. שם הפורום הוא.yamaha-psr-songs הבעיה היא שהבחור לא מבין מילה עברית.הוא מתכנת נהדר בMIDI מקצבים ומעלה קבצים נהדרים לרשת. אני חושב איך למצוא דרך,להביא אותו לכאן. אם אתם מעונינים להכנס שם לפורום לראות הודעות ולהוריד קבצים,אתם צריכים להירשם שם:) הנה שוב הלינק לדף של BOB באינטרנט. תוכלו להוריד קבצים ולהנות
 
והנה קובץ המידי

הבא שמצאתי. לפני שנעלה אותו לשם מן הראוי הוא שנעלה אותו לכאן:) תהנו!
 
לפני שאני מתאמץ כאן עם האנגלית

אתה יכול להגיד מילה על החלק הראשון של הקובץ הזה, החלק האיטי? הוא יפהפה.
 
זה שילוב של כמה קטעים

הקטע הראשון(האיטי) נלקח מ"הרומיינשע דואיינא" שיש לי בתקליט ישן:)
 
למעלה