away from home
You are away from home
Much longer than a day, or a YOM.
Yes, you still feel Israel is your real home
You will be back when the day will come
But - after such and such years away
Your Hebrew is not as it used to be those days
You forget a word here and there
You know – you should put in much more care…
והנה הזמן בא
הבן חוגג מחר בר מצווה,
הבת עומדת להתחתן
והחברה הכי טובה ילדה עוד בן.
את כל כך שמחה ונרגשת
וברכה בעברית לכתוב מבקשת
משהו אישי שיוצא ונכנס ללב
שגם הבעל יהנה ויתלהב.
אבל את חוששת, הרי זה לא כל כך קל
ואולי לא אצליח בכלל??
הרי העברית עם הזמן קצת נשכחה
מה יהיה אם לא תצליח הברכה?
איך אפשר להיות בטוחה?
מהו המתכון להצלחה???
אז כן my dear
בשביל זה – יש לך את ניר.
אין סיבה לחשש
על מגש ברכה לך תוגש,
תספרי, תגידי מה את רוצה לכתוב, או לומר
ניר כבר ידאג לכל השאר.
מובטחות לך הרבה מחיאות כפיים וחיבוק אמיתי
תנסי אותי – מבטיח שלא תתחרטי!
לפרטים – ובכלל, מי אני?
ניר שנק – "הכותב הצפוני"
[email protected]
You are away from home
Much longer than a day, or a YOM.
Yes, you still feel Israel is your real home
You will be back when the day will come
But - after such and such years away
Your Hebrew is not as it used to be those days
You forget a word here and there
You know – you should put in much more care…
והנה הזמן בא
הבן חוגג מחר בר מצווה,
הבת עומדת להתחתן
והחברה הכי טובה ילדה עוד בן.
את כל כך שמחה ונרגשת
וברכה בעברית לכתוב מבקשת
משהו אישי שיוצא ונכנס ללב
שגם הבעל יהנה ויתלהב.
אבל את חוששת, הרי זה לא כל כך קל
ואולי לא אצליח בכלל??
הרי העברית עם הזמן קצת נשכחה
מה יהיה אם לא תצליח הברכה?
איך אפשר להיות בטוחה?
מהו המתכון להצלחה???
אז כן my dear
בשביל זה – יש לך את ניר.
אין סיבה לחשש
על מגש ברכה לך תוגש,
תספרי, תגידי מה את רוצה לכתוב, או לומר
ניר כבר ידאג לכל השאר.
מובטחות לך הרבה מחיאות כפיים וחיבוק אמיתי
תנסי אותי – מבטיח שלא תתחרטי!
לפרטים – ובכלל, מי אני?
ניר שנק – "הכותב הצפוני"
[email protected]
