ALPHAVILLE - FOREVER YOUNG

A

alpha80

New member
ALPHAVILLE - FOREVER YOUNG

לפניכם סקירה קצרה ובלתי מחייבת על האלבום הראשון של אלפאוויל - FOREVER YOUNG. האלבום הופיע בספטמבר 1984, שבוע אחרי צאת הסינגל השני ממנו. האלבום מכר למעלה מ 3 וחצי מליון עותקים ברחבי אירופה, והופיעו ממנו 4 סינגלים. מריאן גולד - שירה ברנרד לוייד - המומחה לתיכנות תופים פראנק מרטנז - אשף הסינטיסייזרים כל המילים נכתבו ע"י מריאן גולד. הוא מרגיש יותר קל לכתוב בשפה זרה (אנגלית..) כי ע"י כך הוא מצליח לבטא יותר טוב את הרגשות והחוויות שלו. לפניכם כל שירי האלבום - מ A עד E.
 
A

alpha80

New member
A A A A A A A A A A

השיר הפותח את האלבום הוא A VICTORY OF LOVE אחד השירים הבודדים בעולם לו מיוחד אתר אינטרנט שלם. באתר - תרגום של השיר לכמה וכמה שפות (גם לעברית, תודות לעדי שלנו), האלבומים בו מופיע השיר, ועוד הפתעות. A VICTORY OF LOVE waiting for a change in the weather i'm waiting for a shift in the air could we get it together, ever hoping for your return, hoping for your sweet, sweet return hello is this heaven calling hello, hello, is somebody there, she must be somewhere and then she says hello, hello, hello she's really an angel she stands in the sunshine she's closing her eyes, she starting to dream, she's pulling the strings she's dreaming a strange dream where nothing is grey then she takes me away and she's pulling the strings when she's playing with love she's playing with love... counting i count every second and i'm standing i stand in the rain, i walk up that lane which leads to the sunshine she stands in the sunshine she's closing her eyes then she takes me away and she's pulling the strings when she's playing with love she's playing with love...
 
A

alpha80

New member
L L L L L L L L

השיר השני באלבום - הוא אחד השירים הראשונים שהוקלטו ע"י אלפאוויל ב 1982 SUMMER IN BERLIN this days an invitation and it's just for you you've got a reservation for the 17th of june open your eyes and let the sun break in for a while there may be something that you've never seen inside feel how your heart beats like a heavy machine the sound of the traffic is like a silent dream the dust in the park, the exhaust from the cars ascends in that heated afternoon you touch a sweaty body summer in berlin, it's alright the day feel so tired from the led in the air and the fire in the sky life seemed to be a fault of grace but it's okay it gave you a kiss in the middle of the crossroads summer in berlin, it's alright the heat of the sun which is stored in the pavement feels so fine here stands the innocent and there it comes oh so wild that's when you're longing for a summer by the wall summer in berlin, it's okay
 
ט

טל-יה

New member
../images/Emo186.gif UP צ´ י ../images/Emo185.gif

Forever Young Let´s dance in style, let´s dance for a while Heaven can wait, we´re only watching the skies Hoping for the best but expecting the worst Are you going to drop the bomb or not Let us die young or let us live forever We don´t have the power but we never say never Sitting in a sandpit, life is a short trip The music´s for the sad men Let us die young or let us live forever We don´t have the power but we never say never Sitting in a sandpit, life is a short trip The music´s for the sad men Can you imagine when this race is won Turn our golden faces into the sun Praising our leaders, we´re getting in tune The music´s played by the madmen *Forever young, I want to be forever young Do you really want to live forever Forever -- and ever Some are like water, some are like the heat Some are a melody and some are the beat Sooner or later, they all will be gone Why don´t they stay young? It´s so hard to get old without a cause I don´t want to perish like a fading horse Youth´s like diamonds in the sun And diamonds are forever So many adventures couldn´t happen today So many songs we forgot to play So many dreams swinging out of the blue We´ll let them come true
 
A

alpha80

New member
P P P P P P P P P P

השיר השלישי באלבום, מתחבר בצורה מופתית לסוף השיר הקודם, ושונה במעט מהגירסה ששוחררה על גבי הסינגל הראשון. הסינגל הופיע ב 14 בינואר 1984 בגרמניה. אחרי 4 שבועות, למחרת הופעתם הראשונה בטלויזיה הגרמנית הגיע למקום הראשון במצעד הגרמני, ושהה ב TOP 20 במשך למעלה מ 3 חודשים. הסינגל הגיע למקום הראשון גם במצעד האיטלקי, ההולנדי, וכן באוסטריה, שווייץ, שוודיה דנמרק ובלגיה. בבריטניה הוא הגיע למקום ה 8, דבר יוצא דופן להרכב גרמני (קדמו לו קראפטוורק ב 1981 - מקום ראשון, ואחרי היתה ננה , מקום ראשון אף היא. רק לשם השוואה - אם יורשה להזכיר פה גרמנים נוספים - MODERN TALKING הגיעו רק למקום ה 56.......) בארה"ב השיר הצליח לא פחות: מקום 66 במצעד הבילבורד הרשמי, ומקום ראשון במצעד ה DANCE האמריקאי. הסינגל היה המקום הרביעי ברשימת הסינגלים הנמכרים ביותר בגרמניה לשנת 1984. את סרטון הוידאו ביים דיטר מאייר מלהקת YELLO השוויצרית. מריאן גולד נשאל בראיון איך הרגיש כששמע בפעם הראשונה את השיר ברדיו: "הייתי במטבח, קילפתי תפוחי אדמה. מאז בכל פעם שאני שומע את השיר הוא מזכיר לי תפוחי אדמה"... ולמילים...... winter's cityside crystal bits of snowflakes all around my head and in the wind i had no illusions that i'd ever find a glimps of summer's heatwaves in your eyes you did what you did to me, now it's history i see here's my comeback on the road again things will happen while they can i will wait here for my man tonight, it's easy when your big in japan when your big in japan, tonight big in japan, be tight, big in japan where the eastern sea's so blue big in japan, alright, pay, then i'll sleep by your side things are easy when you're big in japan, when you're big in japan neon on my naked skin passing silhouettes of strange illuminated mannequins shall i stay here at the zoo or shall i go and change my point of view for other ugly scenes you did what you did to me, now it's history i see... things will happen while they can i will wait here for my man tonight, it's easy when you're big in japan גונגגגגגגגגגגגגגגגגג......................................
 
ט

טל-יה

New member
אלפא מה זה האותיות האלה? ../images/Emo12.gif

אפשר לקנות אותיות ה.א.ו.י?
 
A

alpha80

New member
כן, אני מוכר למעוניינים.

האותיות מייצגות את השירים באלבום.
 
A

alpha80

New member
H H H H H H H H H H

אחרי הגונג של "יפן" הגיע TO GERMANY WITH LOVE. i am an emigree, i write to germany in foreign words, a tongue of actuality hands in grey gloves to germany with love a war between the wars a war between the wars triumph over by gone sorrow can in unity be won let them all persue this purpose till reality is gone i am an unexpected spy from the outside of my eye translate it first then comprehend i'm here indeed but there i stand i write to germany, i write to germany to germany with love, to germany with love this is the turn of colours all real, some still unseen there is no more decision cause there's too much in between let us build a nightmare nation learn and work as never yet that this cold new generation faith in its own fears beget here comes the modern rat, here comes the terror squad ours is the salt of wisdom, here we come all dressed in black from the ruins risen slowly to the future turned we stand flourish in this blessing glory flourish german fatherland i write to germany, i write to germany all quiet in germany, all quiet in germany
 
A

alpha80

New member
A A A A A A A A A A

השיר החמישי באלבום הוא עוד אחד מהראשונים שהוקלטו ב 1982 FALLEN ANGEL i hear those voices on the radio i switched it off because she told me so she's an investigator, she's like an elevator nobody told me we'd be all alone, you know somewhere my friend had left me in that twilight zone, you know she said, i've seen your deepest secrets now they're just as lightning in the look of your eyes i said, i want you baby, isaid, i want some more i said, i never ever felt it like that moment before she's an assassin, she's melting steel in my heart and i beg for more she said, i want your body, she said, i want your soul she said, a fallen angel takes it and she'll never let go she's an invader, she's from another world and i beg for more and more she's raising feelings cutting like a knife she's pouring fire into my liquid life there's no escaping from her mysteries she gives me kisses of the strangest kind, she says i know you'll like it, so come over here, she says and let that rhythm filter through your body, dear and then she... she always did it and she always will she'll stay that hunter till the end of time i said, i want you baby, isaid, i want some more i said, i never ever felt it like that moment before she's an assassin, she's melting steel in my heart and i beg for more she said, i want your body, she said, i want your soul she said, a fallen angel takes it and she'll never let go she's an invader, she's from another world and i beg for more and more..
 
A

alpha80

New member
V V V V V V V V V V

הסינגל השלישי מהאלבום, הגיע למקום ה 4 בגרמניה ומקום 39 במצעד השנתי באותה שנה. כולל את אחד המשפטים המדהימים ביותר שכתב מריאן גולד - youth is like diamonds in the sun and dimonds are forever השיר - אגב - הוקלט ב 1982 עם מילים אחרות לחלוטין..... let's dance in style, lets dance for a while heaven can wait we're only watching the skies hoping for the best but expecting the worst are you going to drop the bomb or not? let us die young or let us live forever we don't have the power but we never say never sitting in a sandpit, life is a short trip the music's for the sad men can you imagine when this race is won turn our golden faces into the sun praising our leaders we're getting in tune the music's played by the madmen forever young, i want to be forever young do you really want to live forever, forever and ever some are like water, some are like the heat some are a melody and some are the beat sooner or later they all will be gone why don't they stay young it's so hard to get old without a cause i don't want to perish like a fading horse youth is like diamonds in the sun and dimonds are forever so many adventures couldn't happen today so many songs we forgot to play so many dreams are swinging out of the blue we let them come true
 
A

alpha80

New member
I I I I I I I I I I

שיר מס' 7 באלבום, אחד האהובים עלי, ולו בגלל הפשטות המוסיקלית שלו, 4 אקורדים.... והקול הגבוה של מריאן בסוף..... IN THE MOOD he's in the mood to touch the fire he's in the mood to touch everything you are jacky's locked in a silent dream he's watching movies on the tv screen he feels unsteady, lights a cigarette he's getting mellow in his cabinet oh, jacky, when everything goes wrong get ready, for you've got to be, you've got to be so strong it's so supersensual, sentimental forget about your deepest fears switch back to the golden years you've got to touch the fire, wake up little boy you've got to play the fire jacky's spying, is it her or not his eyes are burning cause the brain's too hot he sitting calmly on his swivel chair there's something coming from the upper stairs now listen to me, jacky you were always so lonesome in that quiet lonely house high on a hill now come... come and meet me you know where and we take a nice and easy holiday back in the old, old days of happiness oh jacky.... switch back to the golden years
 
A

alpha80

New member
L L L L L L L L L L

SOUNDS LIKE A MELODY הוא שיר מס' 8 באלבום, כולל את העיבוד המוסיקלי המדהים ביותר שנעשה לתזמורת סנפונית בתחום הסינטפופ של שנות ה 80 (להוציא אולי את VIENNA של אולראווקס...) זה היה הסינגל השני שהופיע מהאלבום, הגיע למקום השלישי בגרמניה בספטמבר 1984, ומקום 18 במצעד השנתי. it's a trick of my mind to faces bathing in the screenlight she's so soft and warm in my arms i tune it into the scene my hand are resting on her shoulders when we're dancing away for a while oh, we're moving, we're falling, we step into the fire by the hour of the wolf in a midnight dream there's no reason to hurry, just start that brand new story set it alight, we're head over heels in love head over heels the ringing of your laughter it sounds like a melody to once forbidden places we'll go for a while it's the definite show our shadows resting in the moonlight it's so clear and bright in your eyes it's the touch of your sighs my lips are resting on your shoulder when we're moving so soft and slow we need the extasy, the jelousy, the comedy of love like the cary grants and kellys once before give me more tragedy, more harmony and phantasy, my love and set it alight, just starting that satellite set it alight
 
You must log in or register to reply here.

Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.

למעלה