2 שאלות:

[yalyal]

2 שאלות:

1. לא מזמן נדמה לי שהיה כאן שרשור על ספקולציות שונות לפירוש המילה "שישייה", לא הצלחתי למצוא את זה. עזרתכם בבקשה. 2. כלאי(סוהר) - האם יש בכלל מילה כזאת, כי לא מצאתי במילון. ואם כן אז: כַּלָאי או כַּלָאִי.

 

[the saiyan prince]

שישיה מאפיה זה פסיכי

פרסמו את זה בידיעות אחרונות לפני שלושה שבועות של מילון המאפיה

 

[yalyal]

יכול להיות ש

אחד הפירושים לזה היה טירון, חדש?

 

[עופר בן אברהם]

כלאי

למיטב ידיעתי, כַּלַאי ורַב כַּלַאי (במלעיל) הן דרגות קצונה בשירות בתי הסוהר (כמו ניצב ורב ניצב במשטרה, אלוף ורב אלוף בצבא). לא מצאתי את המלה כַּלַאי לא במילון אבן-שושן ולא באתר האקדמיה ללשון.

 

[עופר בן אברהם]

נ"ב: צריך להיות דגש בל´.

 

[א י ל ה]

לפי הרב מילים:

אכן כַּלַּאי, ופירושו: הדרגה הנמוכה ביותר בסולם הדרגות של הסוהרים הבכירים בשירות בתי הסוהר הגבוהה מדרגת מֵישָׁר ונמוכה מדרגת רב-כַּלַּאי.

 

[yalyal]

רק דרגה

או שזה גם יכול להיות כינוי/שם נוסף לסוהר?

 

[עופר בן אברהם]

לדעתי, יכול להיות

 

[עופר בן אברהם]

תיקון

כתבתי כַּלַּאי במלעיל, והתכוונתי שהטעם הוא בל´, ולא בא´. אך זה עדיין מלרע, כיוון שהא´ והי´ נחות.

 

[yalyal]

מה לגבי השישייה?

 

[yalyal]

??

?????????????????

 

[שועל האש]

בקשר של המישטרה

המילה שישייה הפרוש שלה הוא משוגע\ת או פסיכי\ת הם איזה ניידת מגיעה למקום מסויים ויש שם איזה מישהו שעושה שטויות והוא קצת לא בסדר הם אומרים בקשר שישייה

 

[Arana]

והמקור לסלנג המשטרתי הזה

הוא בחוק לטיפול בחולי הנפש. פעם (ואולי גם היום, היה תיקון לחוק) סעיף האשפוז הכפוי היה סעיף מס´ 6, וכך התחילו לקרוא לחנ"שים (חולי נפש. עוד סלנג) בכינוי "סעיף שש", ואח"כ "שש" ואח"כ "שישייה". כיום משתמשים במשטרה בכינויים "שש", "שישייה" "ששטוס". אפשר גם להוסיף מילות תואר כמו "שש חזק". זה גם עניין גיאוגרפי: בצפון אומרים "תשע עשרה" (עוד סעיף מהחוק לטיפול בחנ"שים), ובירושלים - "12 מפוצל" (יענו: 12 לחלק לחצי זה 6).