תרגמתי משהו

Boojie

New member
אלדד, אפשר להתחיל למחוק את זה?

לרוב אני דווקא לא בעד מחיקות, אבל האחד הזה מתעלם במצח נחושה מבקשות חוזרות ונשנות לשרשר, ויש גבול כמה סובלנות צריך להפגין כלפי הפרסומת העצמית של מישהו לבלוג שלו. לחצי עולם (לפחות) יש בלוג בימינו, אבל רוב האנשים מספיק מנומסים כדי לא להציף פורומים בהזמנות לבלוגים שלהם בלי התייחסות לכללים ולבקשות. גם פה בפורום יש כמה בעלי בלוגים רלוונטיים ומעניינים, והם לא מבלבלים ככה את המוח.
 

Eldad S

New member
עומר, קרא את הודעתה של בוג'י

בשרשור הנוכחי. אני מסכים עם הנאמר שם, ובחרתי הפעם לא למחוק את הודעתך, כדי לאפשר לך לקרוא ולהפנים את הדברים. קיבלת אפשרות לפרסם את האתר-הבלוג שלך בפורום שלנו, ואפילו מעל ומעבר. הפורום נועד להתייעצות בנושאי תרגום - אם התקשית בתרגום מילה או שתיים בטקסט כלשהו, ואתה רוצה לשאול לדעתנו. הפורום לא נועד לפרסום בלוגים, ובוודאי ובוודאי לא לפרסום חוזר ונשנה של האתר שלך. אתה מוזמן להעלות אצלנו שאלות אם תתקשה בתרגום ביטוי זה או אחר, אבל לא לפרסם שוב את האתר שלך, שכבר זכה כאן לבמה הרבה מעבר למה שאנחנו מאפשרים בדרך כלל.
 
למעלה