תרגום שם של ספר.
שלום לכם פורום יקר. לא יודע אם זה המקום, אבל זאת השאלה, בכל זאת: ברשותי שם של ספר ב3 שפות שונות, ואני רוצה לדעת האם הוא תורגם לעברית, ואם הוא תורגם, אז מה שמו. שם הספר בשפת המקור שלו, צרפתית, הוא Survivre avec les loups (לשרוד עם זאבים, בתרגום חופשי). באנגלית הוא נקרא Misha: A Memoire of the Holocaust Years (מישה: זכרון של שנות השואה). באיטלקית הוא נקרא Sopravvivere coi lupi (כמו בצרפתית). שם הסופרת הוא Misha Defonseca (מישה דפונסקה, אם אינני טועה.) אם תוכלו לעזור לי, זה יהיה מצוין
רבה
שלום לכם פורום יקר. לא יודע אם זה המקום, אבל זאת השאלה, בכל זאת: ברשותי שם של ספר ב3 שפות שונות, ואני רוצה לדעת האם הוא תורגם לעברית, ואם הוא תורגם, אז מה שמו. שם הספר בשפת המקור שלו, צרפתית, הוא Survivre avec les loups (לשרוד עם זאבים, בתרגום חופשי). באנגלית הוא נקרא Misha: A Memoire of the Holocaust Years (מישה: זכרון של שנות השואה). באיטלקית הוא נקרא Sopravvivere coi lupi (כמו בצרפתית). שם הסופרת הוא Misha Defonseca (מישה דפונסקה, אם אינני טועה.) אם תוכלו לעזור לי, זה יהיה מצוין