תעתיקים:
Haidacher = היידאכר Shulte: נשמע לי מאוד לא גרמני; הייתי "מעדיף" שזה יהיה Schultze או Schulze. בכל אופן, כמו שזה נראה כאן (בצורה אנגלית משהו), אולי "שולטה". קשה לי להניח שיאייתו כך בגרמנית (ש' בגרמנית היא sch, לא sh). התעתיקים מצרפתית: מאלנגרה קומבפי
