מניקור לקרפיון
New member
תניני שייקספיר
לצערי אין מדף הספרים הקרפיוני מכיל את תרגומי שייקספיר לעברית ובכ"ז אני זקוק ל2 ציטוטים: 1. מ"הנרי השישי" מערכה שלישית, כיצד תורגם Too full of foolish pity, and Gloucester's show Beguiles him as the mournful crocodile With sorrow snares relenting passengers 2. מאותלו מערכה רביעית O devil, devil! If that the earth could teem with woman's tears, Each drop she falls would prove a crocodile. Out of my sight אני מודה מודה מודה מראש.
לצערי אין מדף הספרים הקרפיוני מכיל את תרגומי שייקספיר לעברית ובכ"ז אני זקוק ל2 ציטוטים: 1. מ"הנרי השישי" מערכה שלישית, כיצד תורגם Too full of foolish pity, and Gloucester's show Beguiles him as the mournful crocodile With sorrow snares relenting passengers 2. מאותלו מערכה רביעית O devil, devil! If that the earth could teem with woman's tears, Each drop she falls would prove a crocodile. Out of my sight אני מודה מודה מודה מראש.