ארבל מהכרמל
New member
תיבתה של פאנדורה.
כמה פעמים ביום מפחידים אותנו ב``פתיחת תיבת פאנדורה`` ולמעט כוונת המונח אין לרובנו שום ידיעה מהיכן השתרש אצלנו.....היום ביקשה ממני ידידתי, אורמור,לספר לה את האגדה בקשר לפאנדורה והעדפתי להביאה בפני כולם. ******************************** גאה לבבם של בני האדם והחלו מזלזלים באלים.אז קרא יופיטר לבנו `וולקן` ואמר לו:``עשה לי פסל יפה ואשלח אותו לבני האדם כדי להענישם``. אכן הכין וולקן פסל נאה והביאו להר האולימפוס כאשר כל האלים מתכנסים על ההר כדי לחלוק כבוד ליצירת המופת.האלה `מינרבה` ,שהופתעה מיופיו של הפסל נשקה לו, ומגעה הפיח בפסל רוח חיים. אח``כ העניק כל אחד מהאלים מתנה לפסל כדי לקשטו-שימלה,חגורה,צעיף,ענק,צמיד ועגילים.גם שם העניקו לפסל-``פאנדורה``. `מרקוריוס` פרש את כנפי כובעו הקטן וסנדליו וירד אל האדמה עם `פאנדורה` היפה ,כי ביקשו האלים לתיתה לאישה למלך `אפימטאוס`. בהמריא השניים מן האולימפוס, תקע `יופיטר`לתוך ידי הדמות תיבת שנהב, שסביבה היה כרוך נחש של זהב. השניים המריאו לדרכם,אולם בחצותם נחל,בעת שקיפצו מסלע לסלע,נפלה התיבה מידיה של `פאנדורה` ו`מרקוריוס` החליט להשאיר התיבה במימי הנחל ולא לחזור על עיקבותיו.אמנם התיבה היתה יפה מאד אך ` מרקוריוס` חשש שהיא תמיט אסון על בני האדם.`פאנדורה` דבקה בתיבתה ולאחר הפצרות רבות נעתר לה `מרקוריוס` והעלה התיבה מן המים. שעה ש`פאנדורה` וחתנה,המלך `אפימאטאוס` היו מסתכלים בתיבה בארמונו,נתמתח נחש הזהב והירפה מן התיבה.`פאנדורה` לא יכלה לעמוד בפני הפיתוי וביקשה לראות מה יש בתוך התיבה. לאט לאט החלה להרים המכסה ולפתע השליכה המכסה חזרה תוך זעקות אימים-דבורה עקצה אותה ! ומיד לאחר מכן כלב נשך את בעלה,אנשים החלו לריב ביניהם ברחובות העיר,יללות עלו מכל עבר וכל המארות שבעולם צצו להן מן התיבה-רשעות,מלחמות,מחלות וקינאה, והתפזרו להן בכל קצווי תבל. `אפימאטאוס` קונן מרה:``אישה סקרנית, מדוע היה עלייך לפתוח התיבה?``ו`פאנדורה` התייפחה:``בעל שאינו מרחיק לראות,מדוע לא הזהרתני?`` הכל היה כבר מאוחר מדי-הרעה פשטה על פני כל הארץ. אך בתחתיתה של התיבה העופפה ציפור נוצצת, וכאשר היתה מעופפת,חגה, סביב `פאנדורה` היתה מצייצת בעליזות:``אני הנני התקווה,וכשם שהתגנבתי לתוך התיבה,כן אתגנב לתוך ליבות בני האדם.`` ואין צורך לציין כמה האגדה אותנטית בימים אלה....
כמה פעמים ביום מפחידים אותנו ב``פתיחת תיבת פאנדורה`` ולמעט כוונת המונח אין לרובנו שום ידיעה מהיכן השתרש אצלנו.....היום ביקשה ממני ידידתי, אורמור,לספר לה את האגדה בקשר לפאנדורה והעדפתי להביאה בפני כולם. ******************************** גאה לבבם של בני האדם והחלו מזלזלים באלים.אז קרא יופיטר לבנו `וולקן` ואמר לו:``עשה לי פסל יפה ואשלח אותו לבני האדם כדי להענישם``. אכן הכין וולקן פסל נאה והביאו להר האולימפוס כאשר כל האלים מתכנסים על ההר כדי לחלוק כבוד ליצירת המופת.האלה `מינרבה` ,שהופתעה מיופיו של הפסל נשקה לו, ומגעה הפיח בפסל רוח חיים. אח``כ העניק כל אחד מהאלים מתנה לפסל כדי לקשטו-שימלה,חגורה,צעיף,ענק,צמיד ועגילים.גם שם העניקו לפסל-``פאנדורה``. `מרקוריוס` פרש את כנפי כובעו הקטן וסנדליו וירד אל האדמה עם `פאנדורה` היפה ,כי ביקשו האלים לתיתה לאישה למלך `אפימטאוס`. בהמריא השניים מן האולימפוס, תקע `יופיטר`לתוך ידי הדמות תיבת שנהב, שסביבה היה כרוך נחש של זהב. השניים המריאו לדרכם,אולם בחצותם נחל,בעת שקיפצו מסלע לסלע,נפלה התיבה מידיה של `פאנדורה` ו`מרקוריוס` החליט להשאיר התיבה במימי הנחל ולא לחזור על עיקבותיו.אמנם התיבה היתה יפה מאד אך ` מרקוריוס` חשש שהיא תמיט אסון על בני האדם.`פאנדורה` דבקה בתיבתה ולאחר הפצרות רבות נעתר לה `מרקוריוס` והעלה התיבה מן המים. שעה ש`פאנדורה` וחתנה,המלך `אפימאטאוס` היו מסתכלים בתיבה בארמונו,נתמתח נחש הזהב והירפה מן התיבה.`פאנדורה` לא יכלה לעמוד בפני הפיתוי וביקשה לראות מה יש בתוך התיבה. לאט לאט החלה להרים המכסה ולפתע השליכה המכסה חזרה תוך זעקות אימים-דבורה עקצה אותה ! ומיד לאחר מכן כלב נשך את בעלה,אנשים החלו לריב ביניהם ברחובות העיר,יללות עלו מכל עבר וכל המארות שבעולם צצו להן מן התיבה-רשעות,מלחמות,מחלות וקינאה, והתפזרו להן בכל קצווי תבל. `אפימאטאוס` קונן מרה:``אישה סקרנית, מדוע היה עלייך לפתוח התיבה?``ו`פאנדורה` התייפחה:``בעל שאינו מרחיק לראות,מדוע לא הזהרתני?`` הכל היה כבר מאוחר מדי-הרעה פשטה על פני כל הארץ. אך בתחתיתה של התיבה העופפה ציפור נוצצת, וכאשר היתה מעופפת,חגה, סביב `פאנדורה` היתה מצייצת בעליזות:``אני הנני התקווה,וכשם שהתגנבתי לתוך התיבה,כן אתגנב לתוך ליבות בני האדם.`` ואין צורך לציין כמה האגדה אותנטית בימים אלה....