תודה

[שמלת תחרה1]

https://www.facebook.com/150009298443333/posts/3308397635937801

 

[סבא של כיפה אדומה]

https://www.facebook.com/150009298443333/posts/3308397635937801

יתכן שהיא התכוונה ל: "תודה שדיברת באהדה לישראל"
יונית לוי על אף שמאלניותה, היא המאמי של המדינה.
היא ממלכתית, עיניינית, חדה.
אני אוהב כשהיא מביאה כתבה וכשהנושא אינו לרוחה
היא ממצמצת בשפתיים כמו נשיקה.
ותשמעו כיצד היא דוברת איטלקית.

 

[שמלת תחרה1]

יתכן שהיא התכוונה ל: "תודה שדיברת באהדה לישראל"
יונית לוי על אף שמאלניותה, היא המאמי של המדינה.
היא ממלכתית, עיניינית, חדה.
אני אוהב כשהיא מביאה כתבה וכשהנושא אינו לרוחה
היא ממצמצת בשפתיים כמו נשיקה.
ותשמעו כיצד היא דוברת איטלקית.

סבא שאפו, יודע להחמיא גם לשמאל.

 

[סבא של כיפה אדומה]

סבא שאפו, יודע להחמיא גם לשמאל.

לא צריך להיסחף שמלהל'ה.
לא החמאתי לשמאל.
אלא ליונית לוי.
על משכבי בלילות, הרבה פעמים פנטזתי שהיא מקריינת לי חדשות במיטה.

 

[שמלת תחרה1]

לא צריך להיסחף שמלהל'ה.
לא החמאתי לשמאל.
אלא ליונית לוי.
על משכבי בלילות, הרבה פעמים פנטזתי שהיא מקריינת לי חדשות במיטה.

חלומות האתמול...
יופי של חלומות אתה חולם.

 

[אור גינאל]

כשהעברית המהוקצעת והמלוטשת של יונית לוי נפגשת עם ניסיון של דובר אנגלית להתאים לחשיבה שלו את השפה העברית היא לא יכולה לקרוא לזה עברית.

 

[שמלת תחרה1]

כשהעברית המהוקצעת והמלוטשת של יונית לוי נפגשת עם ניסיון של דובר אנגלית להתאים לחשיבה שלו את השפה העברית היא לא יכולה לקרוא לזה עברית.

גם לא ישראלית

 

[אור גינאל]

גם לא ישראלית

ישראלית הוא מושג חדש שהטביע הבלשן הישראלי פרופ' גלעד צוקרמן שבעיקרון נמאס לו מכל דקדוקי הלשון של אבשלום קור והתיקונים החסדניים של כל גלישה מהתקנון הדיקדוקי העברי, מעבר לכך אכן ישנה את ההתאמה הלשונית בין צורת החשיבה של דובר שפה זרה כשהוא מנסה לבטא משהו בעברית ולזה הוא קורא ישראלית.