תאריך
שמתי לב בשנים האחרונות להרגל מסוים, בתחילה בתקשורת ואצל פוליטקאים ולאחר מכן אצל רבים מהסובבים אותי, לנסח תאריכים בתצורה "עשרים ושלישי" "עשרים ושמיני". לפי דעתי ותחושת הבטן שלי נכון לומר "עשרים ושלושה" . אם אני אכן לא טועה,מאיפה פתאום צצה התצורה השגויה? האם זה עוד ניסיון לחקות את השפה האנגלית? שם באמת אומרים לדוגמא April twenty third. מתי נכון להשתמש בסגנון ראשון,שני,שלישי ומתי נכון אחד,שניים, שלושה? הראשון לאפריל או האחד באפריל?
שמתי לב בשנים האחרונות להרגל מסוים, בתחילה בתקשורת ואצל פוליטקאים ולאחר מכן אצל רבים מהסובבים אותי, לנסח תאריכים בתצורה "עשרים ושלישי" "עשרים ושמיני". לפי דעתי ותחושת הבטן שלי נכון לומר "עשרים ושלושה" . אם אני אכן לא טועה,מאיפה פתאום צצה התצורה השגויה? האם זה עוד ניסיון לחקות את השפה האנגלית? שם באמת אומרים לדוגמא April twenty third. מתי נכון להשתמש בסגנון ראשון,שני,שלישי ומתי נכון אחד,שניים, שלושה? הראשון לאפריל או האחד באפריל?