רשמית: הסרט הוא *לא* הקדמה לסדרה!!!
ג´וס במפורש אמר שהסרט לא אמור להיות הקדמה לסדרה, ושההיסטוריה של באפי טרם בואה לסאנידייל שונה (גם אם יש כמה קווי דמיון כלליים דומים). בסרט היא גם היתה ב-י"ב, ולסדרה היא מגיעה באמצע כיתה י´ (אחרי שהיא שרפה את אולם ההתעלמות בבי"ס בלוס אנג´לס והיא ואמה עברו לסאנידייל כי שם אמה קיבלה/מצאה עבודה). אגב, עפ"י הנאמר בסדרה באפי קטלה ערפדים כשנה לפני שהיא הגיעה לסאנדייל, מה שאומר שהיא הפכה לקוטלת מתישהו בכיתה ט´. יש עוד מליון ואחד הבדלים, החל מפרטים היסטוריים וכלה בגישה הכללית לערפדים, לקוטלת ולצופה. לסדרה יש חוקים וכללים משלה, והדמיון לסרט מסתכם פחות או יותר ברעיון הכללי "באפי היא קוטלת ערפדים בלונדינית שגרה בלוס אנג´לס" (כשבסדרה זה "גרה" בזמן עבר) בקיצור: אלה 2 דברים שלא מתחברים, אז אין טעם לנסות להשוות ולחבר בינהם בכוח. בעניין הערפדים שהופכים לאבק: זו המצאה פרטית של ג´וס שלא קיימת במיתוסי ערפדים אחרים. כמו שרוב השדים נשאירים מאחוריהם גופה, כך גם הערפדים היו אמורים להשאיר, אבל ג´וס טען שהוא החליט להמציא את החוק הזה כדי שלא יתבזבז זמן בסדרה על טמינת גופות ערפדים או דיון בסוגיה הזו. זה היה פתרון נחמד, מקורי, מגניב ומצטלם יפה, אז הלכו עליו.
ג´וס במפורש אמר שהסרט לא אמור להיות הקדמה לסדרה, ושההיסטוריה של באפי טרם בואה לסאנידייל שונה (גם אם יש כמה קווי דמיון כלליים דומים). בסרט היא גם היתה ב-י"ב, ולסדרה היא מגיעה באמצע כיתה י´ (אחרי שהיא שרפה את אולם ההתעלמות בבי"ס בלוס אנג´לס והיא ואמה עברו לסאנידייל כי שם אמה קיבלה/מצאה עבודה). אגב, עפ"י הנאמר בסדרה באפי קטלה ערפדים כשנה לפני שהיא הגיעה לסאנדייל, מה שאומר שהיא הפכה לקוטלת מתישהו בכיתה ט´. יש עוד מליון ואחד הבדלים, החל מפרטים היסטוריים וכלה בגישה הכללית לערפדים, לקוטלת ולצופה. לסדרה יש חוקים וכללים משלה, והדמיון לסרט מסתכם פחות או יותר ברעיון הכללי "באפי היא קוטלת ערפדים בלונדינית שגרה בלוס אנג´לס" (כשבסדרה זה "גרה" בזמן עבר) בקיצור: אלה 2 דברים שלא מתחברים, אז אין טעם לנסות להשוות ולחבר בינהם בכוח. בעניין הערפדים שהופכים לאבק: זו המצאה פרטית של ג´וס שלא קיימת במיתוסי ערפדים אחרים. כמו שרוב השדים נשאירים מאחוריהם גופה, כך גם הערפדים היו אמורים להשאיר, אבל ג´וס טען שהוא החליט להמציא את החוק הזה כדי שלא יתבזבז זמן בסדרה על טמינת גופות ערפדים או דיון בסוגיה הזו. זה היה פתרון נחמד, מקורי, מגניב ומצטלם יפה, אז הלכו עליו.
