שערורייה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Yaniv-DC]

הבהרה מחודשת

ההודעה על השוודים נמחקה בטעות. שוגג, לא בכוונה, שלא במתכוון. בגלל זה פירסמתי אותה שוב (לא ניתן לשחזר הודעות...), שהרי מה הטעם בלמחוק הודעה ולפרסם אותה שוב אם זו לא טעות?

לגבי ההודעה השנייה - היא נמחקה במכוון, מהסיבות שציינתי (מילים, זכויות, קישורים, וכו´).

 

[פרפר 2002]

עוד דבר

יש באודיו גלקסי עוד גירסה (שלישית במספר) של השיר השוודי, בביצוע Poppis. מעניין שהגירסה שהושמעה ב"רק בישראל" היא לא אף אחת מהשלוש. כניראה זה שיר עם המון ביצועים (כמו כל שיר ילדים מפורסם). למי שטוען שאין כל דמיון - ברור שלא התכוונו שכל המנגינה מועתקת, אלא רק ההתחלה של הפזמון (כמו שאופיר כתב). ב"רק בישראל" השמיעו רק את הקטע הרלוונטי, וזה אכן מפתיע בדמיון הרב (אם כי ברור שזה צירוף מקרים - אם זה היה שיר ילדים פולני, היה על מה לדבר...).

ומי שממש מעוניין יכול למצוא את המילים של השיר השוודי כאן. פרפר