שמות פרטיים שאפיינו את יהדות מרוקו|
חברים נתקלתי פה בשמות משפחה מרוקאים , אך מה קורה לשם הפרטי? למי מאיתנו אין עדיין קרובים וחברים אשר נושאים שמות - עזיזה=בקיצור עזו - אשר משמעותו -/ יקירה ז'מילה =זמול -/ יפיפיה תמו -- שם שנתנו אם נולדו רק בנות , ובתקווה שהילוד הבא יהיה זכר, את השם תמו נתנו לאחרונה -- מלשון שייתמו הבנות. מסעודה -/ גורל טוב(אולאי גם מזל). מסעוד -/ מזלטו -/ מזל טוב. עישה=עווישה -/ חיה, עיוש - פרחה=פריחה = סמחה -/ שימחה מרימה=מריאם=מארי-/ מירים=מירי מירית ייסתיר -/ אסתר. חמימו - / חיים, מרדוך - / מורדכי שמות אשר נלקחו מהשפה המוגרבית או שמות עבריים אשר עם הזמן קיבלו היגויים שונים? פעמים יש שמות הגוררים סיפורים מעניינים , הקשורים בנדרים, הבטחות וכ"ד. אז חברים פה המקום לשמר ולתעד !!!!!שמות נקבה/זכר/. בברכת דרך צלחה ושלא יישאר מאחור אף שם ללא תיעוד!!!!! בנט בלאד ספרו
חברים נתקלתי פה בשמות משפחה מרוקאים , אך מה קורה לשם הפרטי? למי מאיתנו אין עדיין קרובים וחברים אשר נושאים שמות - עזיזה=בקיצור עזו - אשר משמעותו -/ יקירה ז'מילה =זמול -/ יפיפיה תמו -- שם שנתנו אם נולדו רק בנות , ובתקווה שהילוד הבא יהיה זכר, את השם תמו נתנו לאחרונה -- מלשון שייתמו הבנות. מסעודה -/ גורל טוב(אולאי גם מזל). מסעוד -/ מזלטו -/ מזל טוב. עישה=עווישה -/ חיה, עיוש - פרחה=פריחה = סמחה -/ שימחה מרימה=מריאם=מארי-/ מירים=מירי מירית ייסתיר -/ אסתר. חמימו - / חיים, מרדוך - / מורדכי שמות אשר נלקחו מהשפה המוגרבית או שמות עבריים אשר עם הזמן קיבלו היגויים שונים? פעמים יש שמות הגוררים סיפורים מעניינים , הקשורים בנדרים, הבטחות וכ"ד. אז חברים פה המקום לשמר ולתעד !!!!!שמות נקבה/זכר/. בברכת דרך צלחה ושלא יישאר מאחור אף שם ללא תיעוד!!!!! בנט בלאד ספרו