שמות פרטיים פולניים

dindosh

New member
שמות פרטיים פולניים

מה השם העברי המקושר לשם הפולני מונג'ו / מנג'ו?
 

ט א

New member
איות לועזי?

האם השם ידוע לך ממקור עברי או פולני? אם במקרה המקור פולני ומאויית עם J - למשל Manjo - הרי שהוא מבוטא בעברית מניו / מוניו (J בפולנית נשמעת כמו י - עיצור). במקרה זה יכולים להיות מספר שמות מקושרים - משה, מנחם, מאיר ועוד.
 

dindosh

New member
תשובה

לצערי מעול לא ראיתי איות מדויק של השם בלועזית. לפי אימי השם מבוטא בעברית מוניו.
 

Ohle74

New member
מוניו= אצלינו אדמונד

- שמואל משה. בהתחלה לא הבנתי איך מונג'ו האקזוטי הגיע לפולין
 

ruva

New member
מניו,שם המלא - עמנואל

כך זה אצל גיסי,פולני.
 
למעלה