שם משפחה חדש ובעברית

שם משפחה חדש ובעברית

לא בדיוק הנושא המרכזי בפורום,
אבל בכל זאת אנסה:

שם משפחה אלטמן ושם משפחה קליין.
רוצים שם חדש ובעברית. ללא המילים זקן, קטן.
האם יש לכם הצעות עבורינו ?

תודה
רבה
 

sharpantie

New member
הצעות

אלטמן יכול להחליף לטלמון וקליין יחליף לקולן. ( ל' בפתח).
נראה לך?
 

trilliane

Well-known member
מנהל
פורסם גם בפורום השפה העברית:

http://www.tapuz.co.il/forums/viewmsg/1072/180002866/
&nbsp
כפי שכתוב מתחת לכותרת הפורום, אנחנו מבקשים לציין אם השאלה פורסמה גם בפורומים נוספים (כדי שנוכל ללמוד מהתשובות או להימנע מלחזור על מה שכבר נכתב).
 

trilliane

Well-known member
מנהל
מבחינת המשמעות: זעירא; מבחינת הצליל: אלון

ורק לקחת בחשבון שכשבוחרים שם משפחה שיכול להיות גם שם פרטי, פעמים רבות מי שלא מכיר לא יודע מהו מה, ויש קצת בלבולים... אם זה רלוונטי לכם.
 
למעלה