שם לכלב..

[RVR1]

שם לכלב..

היי, אנחנו רוצים לקרוא לכלב שלנו במילה סינית,תוכלו לעזור ולהגיד לי איך אומרים בסינית : שמחה שובב אור כלב תודה

 

[אMור]

לפני שנעזור לך

בבחירת שם לכלב, תיאלצו להסביר: מה הטעם בכתיבת הודעה נוספת כשכבר קיימת הודעה שהעליתם 5 ס"מ מתחת?

 

[RVR1]

זה נעשה בטעות...

.. . . . .. .

 

[אMור]

על טעויות משלמים...

סתם, לא נורא... תיכף יגיעו הסינולוגים עם הפירושים, פרשנויות והצעות. באופן אישי, זה הבונבון שלנו, כלבנו האהוב שהצלתי מידי בני העוולה המלוכסנים, ושמו בסין: LAOBAN. כמובן שבבית, בינינו, אין דיסטאנס והוא נקרא בכל מיני שמות חיבה, כגון: Lubi, Lubiahu, lubavich... אבל בחוץ, הוא רק Laoban - ואיך שזה נראה" הוא יודע יפה מאוד מה משמעות השם שלו, כשהוא מטיל אימה על כל כלבי הגינה והסינים כולם רוכשים לו כבוד של מלכים - כיאה ללאובן אמיתי.