שלום :)

lili1100

New member
שלום :)

צריכה עזרה בתרגום המשפט הבא:
'Effect of Framing on Applicants
Reactions to Personnel Selection
.Methods

השפעת המסגרת על תגובות המועמדים על שיטות בחירה אישיות.
תרגמתי נכון? כי לא הבנתי מה תרגמתי..

תודה :)
 

Sharoman

New member
מדובר בשני משפטים

(ה)השפעה של מסגור (תלוי בתוכן של המשפט המלא) על מועמדים.
תגובות לשיטות בחירת מועמדים/עובדים.

Personnel = כח אדם/משאבי אנוש.
Personal = אישי/פרטי.
 
למעלה