שלום!

[זהבה79]

שלום!

היי רצית לדעת אם יש אפשרות לפרש לי את הכמויות לא רק בכוסות אלה גם בגרמים (גרם) ממש תודה רבה! 1 cups creamy peanut butter ¼ cup unsalted butter ¼ cup light brown sugar 1¼ cups powdered sugar 4 cups milk chocolate chips (two 11.5-oz bags) ¼ cup vegetable shortening

 

[clcl]

טבלת המרות משקל וכמויות

טבלת המרות משקל וכמויות

 

[זהבה79]

היי

תודה רבה על זה אבל האם אפשר לתת לי פירוט יותר מדויק על הכמויות שרשמתי למשל כמה זה אחד ורבע כוסות של חמאה כאילו כמה זה בגרם כי אין לי מוגש כמה לקנות או למשל האבקת סוכר כמה שקיות אני צריכה לקנות אם רשום לי אחד ורבע כוסות זה שני הדברים העיקריים שאני צריכה לדעת כמה זה בגרם תודה רבה!

 

[clcl]

בבקשה . . . .

אריזות אבקת סוכר באות במשקל של 100 גר' בשקית - כאן תזדקקי ל- שקיות - אחת בשלמותה ומהשניה עוד כ- 1 כף אבקת סוכר = 120 גרם (כוס דחוסה) / 100 גרם (כוס לא דחוסה) חמאה באה באריזה של 100 גרם ושל 200 גרם לכן את זקוקה לחפיסת חמאה אחת של 100 גרם 1/4 כוס = 60 מ"ל = 4 כפות שבת שלום

 

[זהבה79]

תודה רבה עזרת לי מאוד!!

 

[IliAsh]

אכן זה קצת מסובך עם מתכונים

מתורגמים. אני תמיד משתדלת לבחור מתכונים בהם מצוינות כמה דרכים למדידת המצרכים, אותי זה פשוט מרתיע החמאה בכוסות, מה המציא את זה בכלל

? מקווה שמישהו שמתמצא ב"בישול באנגלית" יידע לתת לך את התשובה ובינתיים הייתי מנסה לחפש מתכון דומה ממקור אחר. סוף שבוע נעים

!