אבל לא זאת הייתה שאלתך,
ולכל הפחות לא הצגת אותה כהלכה. ואם אני מבין את כוונתך אל נכון, הרי תשובתי. השורש של שַפִּיר הנו ש-פ-ר, ובשורש, כידוע, אין דגשים. הדגש (הקל או החזק) תלוי במיקומו במשפט ובמשקלי השם והפועל. אמנם שַפִּיר מופיע במשקל שמות העצם הדגושים קַטִּיל המציין בדרך כלל שמות בעלי עוצמה פיזית או נפשית (תקיף, אדיר, כביר, אמיץ, אלים, עליז, שליט ועוד), אך השורש הזה עשוי להופיע בבניין קל - שָפַר (בפ"א רפה) חלקי, ובבניינים פיעל, פוּעל והתפעל (שִפֵּר, מְשֻפָּר, הִשְתַּפֵּר) מופיע דגש חזק תבניתי. לעומת זאת משם העצם שָפִיר איני מכיר פעלים או שמות שנוצרו ממנו. האם הפעם קלעתי לכוונתך? מקווה שאכן כן. שבוע טוב ושנה (אזרחית) טובה לך.