תוכנות חינמיות?
לא קיימות תוכנות טובות כאלה, "טובות" - כאלה שלא צריך לתקן אחריהן בצורה מסיבית. ישנו אתר חינמי, שמתרגם (לעברית ולאנגלית, כמדומני):
http://www.nazgol.co.il מנסיוננו עם האתר הזה, קשה מאוד לסמוך על התוצאה (בלשון המעטה; התרגום לרוב הוא די מגוחך, ולפעמים אפילו ממש בלתי מובן). קיים גם אתר אחר (משהו עם 1-800-Translation), שכחתי את כתובתו המדויקת ואשמח אם מישהו מגולשי הפורום יוכל להעלות כאן מחדש את הכתובת. האתר הזה דווקא עושה עבודה יותר טובה מאשר נזגול, למיטב התרשמותי (אם כי גם שם עדיין מתקבלים לפעמים משפטים מוזרים למדי).