שלום ../images/Emo13.gif
סיימתי אתמול לקרוא את טרילוגיית "שר הטבעות" (תרגום לוטם למי שמעוניין לדעת). מדהים, אין מילים
. כמה שאלות: 1. איך גנדלף קיבל את נריה? הרי העלפים קיבלו את השלוש, וגנדלף הוא לא עלף... 2. אחרי שסיימתי לקרוא את הטרילוגייה, חזרתי לקרוא כמה קטעים שעניינו אותי (קניתי את הטרילוגייה באמצע הקריאה
). קראתי את הקטע שסם ופרודו מסתכלים על מראת גלדריאל, ולא הבנתי הרבה דברים
פרודו רואה דמות מרוחקת, ואז הוא חושב שזה גנדלף, או אולי סרומן. האם זה גנדלף כשפרודו מגיע לנמלים האפורים? אחר כך הוא רואה בשקיעה ספינה שמגיעה ממערב. על מה מדובר? בכלל, לא הבנתי את הקטע הזה
, איזה נהר הוא רואה שם? "אחריה ראה נהר רחב חוצה עיר מרובת אוכלוסין."? ואחריה עוד ספינה... מישהו יכול להסביר לי את כל מה שהוא רואה? 3. איזה ספר כדאי לי לקרוא עכשיו? לא קראתי שום ספר שלו, חוץ מ"שר הטבעות". תודה רבה
סיימתי אתמול לקרוא את טרילוגיית "שר הטבעות" (תרגום לוטם למי שמעוניין לדעת). מדהים, אין מילים