שלום

מה? זה כל כך כן עמוק.

להגיד למישהו "מותר לך לנוח כשאתה עייף", זה אומר בתכל'ס, שאם אתה מרגיש עייף, מותר לך לקחת הפסקה. אבל זו לא אותה כוונה כמו במשפט "אסור לך לחשוב כשאת עייפה" במשפט הזה הכוונה היא שכשמישהו עייף [ובעיקר כשמישהי עייפה] אז המחשבות מן הסתם הולכות למקומות רחוקים ולאו דווקא טובים. אז הוא אומר לה, שכשהיא עייפה, שפשוט תנוח מלחשוב.. אני לא מכירה את השיר ואני לא ממש יודעת מה המילים שלו, אבל בנתיים זה נראה כמו שיר שמדבר אל אשה. ואולי אפשר למצוא בו עוד עומק מקביל... בדרך כלל זה מה שקורה עם מוזיקה - היוצר מתכוון לדבר אחד, אני מתכוונת לדבר שני, ואדם מתכוון לדבר מוזר בהחלט שאף אחד לא מבין. [סתם, כפרה עליך.
] אה, ואולי יותר קשה לך להבין את זה כי אתה לא אשה ואין לך מושג לאן מחשבות של נשים יכלוות להגיע כשהן עייפות :)
 
למעלה