שלום! שאלה -

[amhay]

שלום! שאלה -

האם יש הבדלים מהותיים בין גרסאות הסרטים המקוריות ובין הגרסאות המחודשות? תודה

 

[Lu Tze]

האן יורה ראשון! האן יורה ראשון!

או בשפה שאנשים נורמלים יכולים להבין: השינוי הכי משמעותי הוא שבסצינת הפאב במוס אייזלי, כשגרידו מאיים על האן, בגירסה המקורית האן יורה ראשון, ואילו בגירסה המשופרת האן יורה רק בתגובה לירייה של גרידו. כמו כן, בגירסה המקורית בסצינה שבה האן פוגש את ג'אבה, הוא למעשה פגש בנאדם שמן. זה לגבי פרק 4, לא יודע לגבי שאר הפרקים.

 

[Lu Tze]

אה, הנה:

דו"ח צפע

 

[amhay]

איזה פחד...אבל השינויים לא ממש עקרו

ניים

 

[amhay]

תודה,אגב

 

[funkey monkey]

לא עקרוניים? זה מוציא מתדמית הנבל..

של סולו.

 

[Lu Tze]

אבל זה כל הקטע, האן לא נבל.

הוא אמור להיות אפור (לא, לא גנדלף האפור. אפור מבחינה מוסרית) שהופך לטוב בהדרגה. אני לא יודע מה היו תגובות הצופים בשנות ה-70, אבל אני מניח שלחלקם היה קשה לקבל את הרעיון שגם מישהו שרוצח בדם קר (נו, זה לא גרוע כמו שזה נשמע, בכ"ז לא מדובר באמא טרזה אלא ברוצח שכיר) יכול לעשות גם מעשים טובים (בסרט, ז"א) ולכן לוקאס החליט לפטור את הצופים מהבעיה. מה שהופך את הדמות של האן לקצת יותר חד-מימדית.

 

[funkey monkey]

האן הוא נבל בדרך מסויימת.

נכון, הוא אפור (אחד שאין לו השתייכות לצד הטוב או הרע), אבל עדיין - הוא מבריח קשוח, אין לו בעיה לחסל את גרידו אם זה מה שמציל את התחת של עצמו. זה חלק מדמותו של האן, מצד אחד נבל חלקלק אבל עם לב זהב. או כמו שאמרו את זה חז"ל: His name was Solo, he was a pilot with a blaster at his side and a smile twelve parsecs wide

 

[Lu Tze]

זו כבר סתם טרמינולוגיה.

אפשר לומר שהוא גם נבל וגם גיבור, ואפשר לומר שהוא לא זה ולא זה.